Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)

В период подготовки текстов мы получили подробную консультацию литовского сказковеда профессора Б.П. Кербелите и систематизировали все тексты сказок, которые хранятся в рукописном фонде архива Инсти­ тута алтаистики по сюжетным типам в соответствии с международным указателем Аарне —Томпсона Исходя из этого соотношения с международным репертуаром ска­ зок мы выделили три хруппы сюжетов: 1) локальные, аналогии с которы­ ми в фольклоре других народов неизвестны; 2) соответствующие сказкам международного репертуара; 3) заимствованные из репертуара других народов. Группу 1 представляют мифы-сказки о животных на основе их генетической связи с мифологическими рассказами о животных. В них отразились тотемические рассказы. Совпадения жанров мифа и сказки о животных наблюдаются в этиологических объяснениях повадок живот­ ных, особенностей их внешнего вида и тд. Так, мы узнаем, почему сорока оглядывается, когда находит себе пищу (№ 1), почему именно так кричит та или иная птица (№ 5), как появились отметины под глазами марала (№ 2) и тд. Все локальные сюжеты мифов-сказок в международных сюжетах не встречаются, кроме двух текстов: АТ 120 «Как мышь вошла в год» (№ 8), АТ 222 А «Летучая мышь» (№ 7). Своеобразен ряд сюжетов, в которых отразились разные грани взаимоотношений между людьми и животным миром. Некоторые зооморфные персонажи наделены чертами ловкача и остроулща, что их больше сближает с персонажами новеллистических сказок (№ 6, 7). Сказки о животных представляют собой своеобразный сплав раз­ нотипных сюжетов. Большинство из них входит в число сюжетов меж­ дународного репертуара сказок о животных: АТ 103, 120,155, 248 и тд. Наиболее популярны и распространены сюжеты о лисе (№ 10, 11, 12). Часть сказок о животных представляет собой самостоятельные сюжет­ ные типы, но чаще они предстают в различных соединениях с другими сюжетами, например, АТ 105 В* + 33, АТ 15 + АТ—, АТ— I-АТ (2034 А*). Есть сюжеты, которые известны только в контаминациях, как текст № 11 «Лиса и журавль». Не менее популярен сюжет АТ —670: силу опьянения на себе испытал лев (змей) (№ 15), этот сюжет может быть одним из эпизо­ дов волшебной сказки. Большую группу представляют волшебные сказки, которые при всей близости с международными сюжетами отражают национальную специ

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2