Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Тӧр пажында Пир паатыр киши отурат. Аjыктап кӧрӱп тургажын, Как маҥдайын кӧргӧжин — 1920 Jÿс кучалу кой тебелеер Айаҥ-тепсеҥ алтай кептӱ; Эки jарын ортозы — Jÿс айгырлу мал тебеелеп тургадый Айаҥ-тепсеҥ jаан тайка кебеделдӱ 1925 Кӧрӱлип отурат. Эки кӧзи Кара кӧлдий кайнап туран Пир паатыр отурат. (Кан-Алтын, стк. 1916—1928) И.А.11. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ И.А.11а. Гнев, испуг, страх, растерянность, волнение, печаль, плач, радость, смех и т.д. Гнев Алт. Н.А.На.1 2875 Калjууранып, тÿкÿрди, Ачынган кааным Арга таппый подонот, Кородогон кааным Кос тайанып jыгылды... (Очы-Бала, стк. 2875—2879) Алт. П.А.11а.2 870 Канду кöстÿ Кан-Тааjы-Бий Кайран уулын пу кöрöлö, Ачынбас пойы эм ачынды, Айу полуп, огур ийди. (Очы-Бала, доп. к стк. 1406: стк. 870—873) Алт. П.А.Па.З Ачу-корон бу кыйгырды, Ама-томо бу кышкырды. Айры башту кара кайа 3155 Бажы тöмöн аҥдана берди, Кайа таштар кöчкöлöди. Ачу-корон кыйгызына Алтай усти селес этти. Алтыы ороон алмыстары 3160 Алты анданып бу чочыды. Ама-томо кышкызына Jердиҥ ÿсти селес этти,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2