Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

На тёре Один богатырь сидит. Всмотрелся: На гладком его лбу, если взглянуть, 1921 Подобном алтаю просторному, 1920 В сто баранов [отары] могли бы пастись; 1922 Между двумя его лопатками, 1924 Подобными необъятно-высокой горе, 1923 В сто жеребцов табуны могли бы стоять — 1925 [Таким богатырь] выглядел. Два глаза его Подобны двум кипящим озерам — Один богатырь сидел. (Кан-Алтын, стк. 1916—1928) ІІ.А.11. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ н а . 11а. Гнев, испуг, страх, растерянность, волнение, печаль, плач, радость, смех и т.д. Гнев Алт. Н.А.Иа.1 2875 Распаляясь, [каан] плевался, Мой каан сердился, Иного способа не находя, злорадствовал, Мой каан в гневе, Падая, на угли свалился... (Очи-Бала, стк. 2875—2879) Алт. Н.А.11а.2 870 Кан-Таадьи-Бий с кровавыми глазами, [Тело] бесценного сына увидев, Не гневавшийся, тут разгневался, Подобно медведю взревел. (Очи-Бала, доп. к стк. 1406: спс 870—874) Алт. ІІ.А .Иа.3 Горестно он закричал, На разные лады заревел. Вершины двух черных скал 3155 [От его крика] отлетели, Скалы и камни обваливаться начали. От громкого крика Поверхность Алтая задрожала. Подземные алмысы 3160 Шесть раз от страха перевернулись. От рева на разные лады Поверхность земли затряслась,