Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Не имеет крови, которая вытекла бы, алея, Не имеет души, которая прервалась бы, Крепкое стойбище его опасно, сынок, — сказал, — Вражеское стойбище его неприступно, сынок. 2240 То, что делает каан, — жестоко, То, что делает бий, — беспощадно...» (Маадай-Кара, стк. 2228—2241) Алт. Н.А.10в.7 «Пощады не знает этот каан, — сказал, — С ним тягаться трудно. 3980 Милости не знает его земля, — сказал, — Испытывать его силу трудно. Кровь многих народов пролил он. Пот многих подданных выпил. Из черепа человека чашка его, 3985 Из костей человека его посох. Жестокие, черные мысли имеет Этот каан, — сказал, — Красную душу твою загубит, Голову с волосами оторвет. 3990 Обратно вернись, сынок», — сказал. (Маадай-Кара, стк. 3978—3990) Алт. Н.А.10в.8 Семи одинаковых богатырей Лунный свет излучающие лица, Подобно золоту, блестят, Солнечный свет излучающие лица, 6105 Подобно серебру, сверкают. Брови — как черный бархат, Бороды — как густой лес, Носы — как прямой хребет, Ресницы — как северный лес, 6110 Зоркие глаза — как синие звезды, Их язык — как острый алмаз — [Такие] богатыри, [такие] алыпы-кюлкжи На этой земле показались. Кони их красивее всех коней — 6115 Как изображенные на картине. Сами они красивее всех мужей — Подобны радуге их лица. (Маадай-Кара, стк. 6101—6117) Алт. Н.А.Юв.9 330 ...Богатыря Кан-Капшукая — 328 [У него,] чтобы, прервавшись, умереть, души нет, 329 Чтобы, краснея, истечь, крови нет...