Потанин Г. Н., Путешествия по монголии-1948

выше 2 ООО м. Предпочитает ходить, даж е на склоны около 60°, помогая себе крыльями; взбирается на почти отвесные скалы, делая прыжки более чем на полметра. Летит вниз по склону со скольжением на крыльях. «Спускаясь с большой высоты, улар несется со страшной скоростью, с гулом и свистом и притом описывает широкую спираль, чтобы угол падения был более отло­ гим»,— пишет П. П. Сушки«. — «Летя на такой высоте, улары пролетают расстояние в несколько километров — 2 —3, как я сам видел, но вообще это птица пешая. Мне пришлось видеть, как уларов сопнало вниз выпавшим за ночь снегом километра на три от того места, где они держались; как только снег начал таять под солнышком, улары побежали вверх» («Птицы советского прилежащих частей северо-западной Монголии», изд. Акад наук СССР, М.—Л., 1938, т. I, стр. 190— 193). У Голос улара — мелодичный свист, по временам очень громкий; под вечер или в утренние часы птицы издают громкие крики, которые можно назвать пением, в виде смены отрывистых звуков, учащающихся к концу строфы. Охота на уларов трудна, так как птица ходит по крутым склонам лучше охотника. 3 В северо-западной Монголии улар водится в Монгольском Алтае почти до крайнего восточного конца хребта, а также встречается в Хангае Танну- ола, Саянах. 52 По мнению Г. Н. Потанина, через горный перевал Джангыз-Агач в вершине Синего Иртыша перевалил в Делиун в 1656 г. русский посол Федор Исакович Байков, возвращавшийся из Китая в Россию. Переправившись через Черный Иртыш около озера Улюнгур, он шел, невидимому, сначала вверх по Черному Иртышу (Кара-Иртыс), а потом по Синему (Ку-Иртыс), потратив на этот путь от переправы до перевала две недели и 5 дней. 63 На протяжении этого абзаца Г. Н. Потанин дает три транскрипции на­ звания реки — Бюянты, Буянту, Бюянту; на нашей карте Монгольского Алтая эта река называется Буянту; на современных картах она носит название Буянту-гол. Мы оставили в этом абзаце все три транскрипции Г. Н. Потанина для того, чтобы отметить его неуверенность в точном названии реки. 54 Сарлыками по-монгольски называются животные высоких гор — домаш­ ние яки (Praephagus grunmiens); Г. Н. Потанин отмечает («Очерки», в. IV, стр. 829), что по-монгольски як означает тибетский бык. Внешний облик сар­ лыка следующий: массивная голова на короткой шее; очень развитый узкий горб а месте холки,; сильная оброслость всего туловища-, в особенности боков и брюха длинным грубым волосом, короткий и сильно обросший хвост. От диких яков, водящихся в Тибете, сарлык отличается меньшим ростом, более слабыми рогами и другими признаками. Сарлыки разводятся в Тибете, Мон­ голии, западном Китае, а в СССР — на Алтае, в южной Киргизии, Таджики­ стане, Бурят-Мовголии. Благодаря своей силе и ловкости сарлыки являются прекрасными верховыми и вьючными животными в горных условиях. Исполь­ зуются населением Монголии — мясе, шерсть, кожа и молоко сарлыков; молоко отличается высоким содержанием жира. Сарлыки содержатся круг­ лый год на подножном корму. Особый интерес представляют гибриды сар­ лыков с рогатым скотом; на Алтае организована станция по изучению яков и их гибридов (Ф. С. К о ж а р и н. «Проблема гибридизации яка», Сб. «Ойротия». Труды сессии по изучению производительных сил Ойротской Автономной области, изд. Ак. наук СССР, М.—Л., 1887, стр. 417—433). 55 В оригинале сказано «глубокие ущелья и быстрые потоки характе­ ризуют первый» i(t. е. северо-восточный) монгольский склон Алтая; Г. Н. Потг|нин допустил здесь описку, так как вся эта характеристика, как и последующие строки, относится к юго-западному склону Алтая (черно­ иртышскому), а не к монгольскому; поэтому мы заменили слово «первый» словом «последний». Разница в рельефе и растительности между монгольским и иртышским склонами Монгольского Алтая чрезвычайно резко выражена и отмечается всеми путешественниками. В частности В. В. Сапожников в очерке расти­ тельности Монгольского Алтая выделяет на юго-западном склоне лесную и адьцицскую рбдасти, а на северо-восточном — монгольский нагорный ярус