Сибирские огни, 2012, № 5

И здесь Женя произнес фразу, которая повергла нотариуса в нокдаун. Черняхов­ ский спросил: г — Повторить? ь Тут я понял, что пробил мой час, и я сказал: — По-моему, Евгений хочет установить опекунство над своей тещей, чтобы не пропала квартира. — Вы этого хотите? — тревожно спросил Каплун громко и внятно, случайно оказавшись с правильной стороны от собеседника. — Да! Отчаянно хочу!— радостно ответил Черняховский. Нотариус встал и с чувством пожал Черняховскому руку. — Сделаем!— сказал он. — Для такого человека все сделаем! Зайдите ко мне в понедельник, мы съездим к вашей теще — адрес вы, как я понял, знаете — и на месте напишем все в лучшем виде! Они расставались довольные друг другом, а я подумал, если такие далекие друг от друга люди достигли взаимопонимания, это значит, что такой шанс есть у всех нас, несмотря на то, что в русском языке всего около шестисот тысяч слов, и все их знает только герой этого рассказа. СПАСИБО ПАРТИИ ЗА ЭТО! Издавна богатые евреи должны были материально помогать бедным. Так запи­ сано в Торе. Это богоугодное дело. Поэтому богатые американские евреи, которые за океаном хорошо себя чувствуют, помогают бедным по всему миру, в том числе в странах СНГ. И что тут такого? Ничего! Если когда-нибудь мы станем так здорово жить, что будет наоборот, наши сами начнут им помогать. Время от времени эти американцы просят, чтобы им конкретно показали, кому именно они помогли. Кто платит, тот заказывает музыку и контролеров. Моя знакомая, Белла Иосифовна, женщина одинокая. Каждый месяц она берет сумку, едет в метро и получает в той благотворительной американской организации продуктовый паек. Потом она берет запакованный в кулек увесистый набор продук­ тов и возвращается домой. У Беллы Иосифовны диабет, поэтому мне из пайка доста­ ется килограмм сахара, ее соседке Антонине Ивановне — банка сгущенного моло­ ка, племяннику — изюм и кофейный напиток (у Беллы Иосифовны гипертония, кофе она пьет только по праздникам). Находят своих потребителей подсолнечное масло, макароны, рис — все то, что героиня моего рассказа не успевает съедать в предлага­ емых количествах. Паек ей, выходит, нужен весьма частично, но она всегда боится пропустить момент раздачи. Потому что помогать — это богоугодное дело, я уже говорил. И вообще, вы не думайте, Белла Иосифовна очень уважает и ценит эту органи­ зацию. Например, недавно ей там забесплатно сделали замечательные очки. И вот звонят ей из этой почтенной конторы, и вежливо спрашивают: — Простите, Белла Иосифовна, вы еврейка? От этого вопроса она на мгновение теряет дар русской речи, а еврейской речи она не знает, так что тут ей как раз терять нечего. — Да-а! — после паузы недоуменно растягивает Белла Иосифовна. — Тогда, уважаемая, будьте любезны — принесите нам любой документ, под­ тверждающий ваше еврейское происхождение. И тут уважаемая Белла Иосифовна понимает, что все не так просто. Раз им мало ее имени и отчества, то фамилия Пивовар им точно ничего определенного не ска­ жет, а в украинском паспорте нового образца пятого пункта нет. Копию свидетель­ ства о рождении, которую она нашла быстро, ей выдавали в славном уральском городе Златоусте, где она ребенком оказалась в эвакуации. Национальность они там не указали, а тот факт, что ее папу звали Иосиф Моисеевич, а маму — Бузя Борисов­ на ... тоже может не прокатить. И что делать? И тут Белле Иосифовне попадается на АЛЕКСАНДР ВОЛОДАРСКИЙ