Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

Шачыг/шачый Шертпеш Шор Эзе Эзен , эзен Эккей (эцкей) — кропление духам тайги, рек, гор — зарубка на самостреле, за которую закрепляют спусковое устройство — шорский, шорцы — некогда один из самых мно­ гочисленных родов — 1) да, так, конечно; 2) междометный возглас, выражающий подтверждение сказанному, раз­ думье, используется как обращение к собесед­ нику — форма приветствия, соответствует русскому «Здравствуй, здравствуй» — междометный возглас удивления, огорчения, иногда при обращении