Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

— Теперь, мой сынок, возьми с собой котенка. Он тебе поможет в охоте, тебя не оставит, домой приведет. Хоть и не хотел брать, пойти поперек не пошел, взяв, от­ правился. Так же удачно охота идет: из зверей лучших выбирая, убивает, тучных выбирая, стреляет. Сколько было нужно зверей наловил, [на себя] взвалил, назад развернувшись, стал возвра­ щаться. Когда возвращался, к этому же кедру опять подошел. Добытое-пойманное на землю кладет, карабкаясь, [на кедр] взбирается, за ним котик, тоже карабкаясь, взобрался. Когда на макушку кедра взобрался, котенок еще выше влез. Куда посмот­ рит Панкечек — туда же котенок смотрит. 34 Далеко отсюда, где небо с землей сходятся, красиво по­ строенный дворец, светясь, стоит: как солнце, сияет, как месяц, сверкает. Это увидевший Панкечек слезами залился, пуще преж­ него зарыдал. «В чем дело, почему глаз не сводит с того двор­ ца?» — [котик думает]. [Панюгеш] горько рыдает. Досыта нарыдавшись, с кедра слез, стал дальше двигаться. С наступлением красного вечера до дома дошли. Старик со старухой опять навстречу выбежали, с радостью встречают его. Снова отец заметил его опухшие глаза, у котен­ ка спросил. Котик стал рассказывать: — Далеко виднеясь, там, где небо с землей сходятся, за большой широкой рекой красивый дворец, светясь, стоит. По­ добно солнцу сияет, подобно месяцу сверкает. Как это увидел, так слезами и залился, горько заплакал, — кошачьим языком, человеческим языком рассказал. Услышав это, старик говорит: — (Вот) в чем дело! Этот дворец зачем-то ему понадобил­ ся? Об этом узнаю-ка! 35 Мало ли, много ли времени прожили, спросил у Панкечека: — Что это за дворец ты видел с макушки кедра? Почему на него глядя, плача-рыдая слезы из глаз проливал? Панкечек долго сопротивлялся — прохода ему не дают*! Стал он этим старикам рассказывать. От конца до самого глав­ ного: что было, как случилось рассказал. — О дитя, дитя, почему такие пустяковые мысли при себе держал, почему от нас скрывал? Если бы раньше сказал, (дав­ но) бы деревянная чашечка была в твоих руках. Пока мои