Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

— Ноо полдуң? Айттыр: — Қылбы шабтырыстым «Ӧкӱс Оолақпа Мӧкӱс Оолақтың» пир черин неправильно айдыбыстым, — тептир. Ноо аның ужун, ол айт ла элиг ныбақ анаң ужун қылба шаптырыбыс- тым, — тедир. — Ам мен ӱш ле кӱн чажарым, — тептир. Понар* айтча: — Да ну, ақчалыма здоровый кижи, ноо ӱш кӱн пажында ӧлген полчаңзың? — ӱш ле кӱн маға срок перди, — тептир. Ол ээде ол ӱш кӱн анаң мӧгӱс чӧрчаттыр. ӱжунчӱ кӱнӱнде айттыр: — Маға қомузым пераар! 4 Қомус ал пертирлер. Қомузын чақшы тыдыбалтыр, айттыр: — Если кижинин сӱрӱнӱ* чӧрчатса, меең қомус қағылар, — тептир. Если сӱрӱ чӧрбенчитса, то қағылбас, — тептир. Тыткелип айттыр: — Кебее ӱстӱнге турсалаар! Алында улуг кебелер полчың, қайды да айтчалар: русский печь течеңнер-но. Анаң ӱш кӱн пажында ол шынап, ӧлӱбӱскен-но. Ол ӧлубӱскен соонда қомузы қағылшықтыр. Кижилер кирип, специально кир- чаттырлар. Қомус қағылчаттыр. Ноо, кӧғӱ не то, что тириг ки­ жинин вот, но все равно похожий аға, а комус қағылчаттыр. И аны чиген черинге қағылтыр. В общем, ӱш кӱн. 28. УЛУГ ҚАМ 1 Кӧбӱр-суғдың улуг қам полған. Мен аны даже помню! Анаң Прае парчадып, турубустыр. ӱш кӱн туртыр. Анаң кижилер аны қамнаттырлар: — Сен, қамнап ноолзаң, — теп. 2 Анаң қамнаппарза: Суғ ээзи таға кирпартыр. Қуйға тағ ээзи аны анда сыйлапчаттыр, арағаба, тиқкен арабыла. Ам, ой*! — узупертир суғ ээзи! Анаң қамнап, усқат полбансалып, нағының эзе, шапчаттыр, турғусчаттыр. Турбанча пирда!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2