Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)

После этого Шайтан сказал: — Теперь бежать попробуем, кто быстрей бегает [узна­ ем]! — так говорит. — У подножия черемухи мой младший брат находится, с ним попробуй бежать наперегонки, — сказал глупый маль­ чик. Шайтан, к подножию черемухи придя, под зад зайца пнул ведь! Заяц как вскочил — и убежал. Шайтан назад к мальчи­ ку пришел ведь. Чтобы снова устраивать состязания. 3 Снова устроили состязания — по пересвисту. Вначале Шай­ тан свистнул. Когда Шайтан свистнул — листья с деревьев опа­ ли ведь! — Теперь, глупый мальчик, ты попробуй свистнуть! — так говоря, Шайтан сказал. Глупый мальчик говорит: — Ты не сможешь на ногах устоять, на землю навзничь ложись! [Тот], руками уши свои заткнув, навзничь лег, оказывается. Глупый мальчик, большое дерево взяв, по затылку ударил, ока­ зывается, Шайтана. Шайтан, встав, говорит: — Когда ты свистнул, из моих глаз огонь полыхнул*, — го­ ворит Шайтан с удивлением. — Глупый мальчик, как сильно ты свистишь! — [так] говорит. [А] глупый мальчик сидит, тихо посвистывает. Тихий сви­ стун*! 12. КАКПЫРЫН-СТАРИК 1 Раньше-прежде Какпырын-старик жил, оказывается. Он у истока Черного моря жил. Старик Черное море переплывал на лодке, сделанной из бересты. У этого старика казан * был, оказывается: [еды в нем] ни на одну ложку меньше, ни на одну ложку больше было. Такой едой питался, оказывается. Затем [Какпырын], переплыв море, вернулся в свой одагу при­ готовил еду, ушел. Затем, когда вернулся, [увидел]: еды полказана осталось. Тогда: «Это как так случилось?» — говоря, стал, вокруг огля- 19 Заказ № 367