Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)
12 Это услышавшие отец-мать, [не зная] какими словами отбла годарить, забеспокоились. Как родного ребенка, парня стали жалеть, полюбили, из еды лучшее выбрав, стали кормить. Из араки самой крепкой угощать стали. Оголодавший желудок на сытили, тяжелые мысли развеяли. В пять раз лучше прежнего было, в десять раз лучше ранешнего было. Мало ли, много ли жили, вот как-то девушка сказала: — Че, Соган, с собравшимися парнями-девушками на игри ща* сходим. В игры здешних мест тоже поиграй, не то сейчас тебе скучно будет, — сказала. — Что делать, пойду попробую поиграю, — сказал Соган. Собрались, играть ушли. 13 В то место, где девушки-парни играли, из собравшихся (пол парка) хороших ребят было. И словами не расскажешь, и в сказке не опишешь*. Солнце печет, веселье стоит. Вокруг все сверкает, очень весело играют. Играют-играют, в чистое место входят. Разную-разную ягоду собирают, едят. Играют, не огля дываясь. Играли-играли, как время пролетело — не заметили. Краснея, вечер наступил, садясь, солнце в места ночевки опус тилось. 14 В это время девушка к Согану подошла, так сказала: — Время пришло, друг, домой возвращаться. За руки взявшись, домой отправились. По дороге идя, де вушка спросила: — Че, Соган, на этих игрищах сколько времени провели, как ты думаешь? — Почему об этом спрашиваешь? Не знаешь? Утром при шли, вечером возвращаемся, один день играли, об этом разве не знаешь? — Нет, друг, не один день провели на этих играх, играя, а (ровно) год провели*. Год прошел, не утром пришли. 15 Это услышав, Соган удивился: — Пай, дочь хана, что за дела такие? Как это так, один год, не заметив, проиграли? Мне еще когда-когда домой нужно было возвращаться, (а) ты меня на играх отвлекла. Теперь что же мне делать? С моей матерью что происходит? Теперь этих
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2