Фольклор шорцев: В записях 1911, 1925-1930, 1959-1960, 1974, 1990-2007 годов. - 2010. (Т. 29.)
Затем пошли: и вправду, там мясо вовсю громоздится. Этот алып Салгын мигом [все] съел. Затем этот Салгын, эзе , ска зал: — Ты возьми у хана топор и пилу, (как будто) ты будешь работать. А корчевать — мое дело, — сказал, — вечером (го тово) будет, чисто будет. Ты же попроси три дня, — сказал, — три дня будешь отдыхать. 12 Вот теперь через три дня к хану пришел: — Одно задание (готово!) — говорит. Тогда сказал: — Во второй раз опять мясо одного быка сварите и (боч ку) араги [приготовьте]. Затем сказал: — Теперь опять три дня не приду. Вначале [место] осмотрел, затем решил Кайа [звать]: во второй свисток засвистел. В свисток алыпа , скалу в (творог) превращающего, засвистел. Затем этот алып пришел. Че, пого ворив, алып сказал: — Мне еды поесть нужно! — так сказал. 13 Затем этот парень к еде его повел. Этот алып еды поел, ара - гу стал пить. Этому парню говорит: — Ты три дня около скалы отдыхай! — так сказал. Че, потом спустя три дня этот парень видит: скала, убав ляясь, будто [в творог] превратилась! Че, затем через три дня к этому хану опять пошел. Хан спросил: — Работаешь ли? Парень ответил: — Чтобы твое третье задание выполнить, опять мясо одного быка, (бочку) араги в то же место отнесите. Через три дня я приду, чтобы сделанную работу ты пошел посмотреть. 14 Че, опять взял свисток, последнего алыпа, взяв, позвал [треть его]. Тот алып пришел, посмотрел: че, место, на котором рос ли деревья, очищено, там, где стояла скала, — тоже чисто! Потом сказал: — Сделаем! Вот он арагу-елу попил-поел, оказывается. Затем сказал: — Че, сейчас пойдем!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2