Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

Варианты: 1) [58, с. 175-176]; 2) Зап. И.А. Худяков [15, с. 234—237]; 3) Зап. И.С. Го­ воров в Борогонском улусе [51, с. 118—121]; 4) Зап. В.Н. Дмитриев в 1936 г. от М.П. Дмит­ риева, 76 лет, в IV Мальжегарском н-ге Орд- жоникидзевского р-на [89, т. 1, № 38]; 5) «Старушка Аджаа». — Зап. А.А. Саввин в 1938 г. в Вилюйском р-не. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 130, л. 1—2; 6 ) Зап. А.А. Саввин в 1938 г. от М.В. Николаевой в Югюлятском н-ге Вилюйского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 194, л. 1—2; 7) Зап. Х.И. Кон­ стантинов в 1940 г. от Н.А. Абрамова, 79 лет, во II Нахаринском н-ге Мегино-Кангалас- ского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 324, л. 1—9; 8 ) «Сис Кээдэй». — Зап. И.М. Попов в 1939 г. от П.П. Луковцева, 45 лет, в Игидейском н-ге Алексеевского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 527, л. 42—51; 9) «Ангаа Монгус». — Самозапись ученика 7-го класса С. Степанова, сделанная в 1943 г. в Шологонском н-ге Оленекского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 704, л. 170—174; 10) «Ангаа Монгус». — Зап. И. Павлов в 1939 г. от Ф. Макарова, 70 лет, в Джелиндинском н-ге Оленекского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 724, л. 10—И; И ) «Чаарчахаан Богдо». —Самозапись А.Г. Местникова, сделанная в 1947 г. в Усть- Алданском р-не. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 6 , д. 25, л. 1—5 (сказка записана в стихах); 12) «Матаарчахаан». — Зап. Н.В. Емельянов в 1959 г. от Е.Х. Осогостох, 41 года, на оз. Эссей Эвенкийского национального округа Красноярского края. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 6 , д. 338, л. 1—8; 13) «Старушка Чаачахаан-Чабычыахаан». — Зап. Е.И. Коркина в 1960 г. от С.Н. Атласовой в Кюпском н-ге Усть-Майского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 6 , д. 425, л. 71—74; 14) Зап. А.С. Семенова и В.С. Давыдова в 1965 г. от Д.С. Захаровой, 64 лет, в Хара-Алданском н-ге Алексеевского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 5, д. 116, л. 3—6; 15) Зап. П.Н. Дмитриев в 1969 г. от Н.И. Степано­ ва в с. Бёкё Мегино-Кангаласского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 13, д. 135, л. 11— 17; 16) Зап. Л.Ф. Иванова в 1972 г. от С.В. Павловой, 48 лет, в с. Джилинда Оленек­ ского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 6 , л. 34—36; 17) «Албын-албын Чууп- Чууп». — Самозапись П.И. Аввакумова, сделанная в 1986 г. в с. Сунтар Сунтарского р-на. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 13, д. 289, л. 12—15; 18) Запись без паспорта. — АЯНЦ СО РАН, ф. 5, оп. 3, д. 371, л. 1 -6 . Как видно из перечня вариантов публикуемого текста, сказка распространена довольно широко. Об этом свидетельствует пометка Э.К. Пекарского к публикации варианта 3, записанного якутом Дюпсюнского улуса Якутского округа И.С. Говоро­ вым: «По словам г. Говорова, эта сказка — самая распространенная в среде якутов, Олонхосут и сказочник Николай Ива­ нович Степанов — Ноорой, с. Бёкё Ме­ гино-Кангаласского р-на. Фото В.Т. Ва­ сильева. АЯНЦ СО РАН, 1967.