Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

Художественный мир якутских сказок не исследовался фольклориста­ ми. Ряд его деталей впервые раскрывается и объясняется в примечаниях к сказкам нашего тома, но ехце не составлены подробные перечни изо­ бразительных средств, без чего нельзя изучить материал этого рода. Красочность якутских сказок была отмечена еще И.А. Худяковым. Вне дошедшей до нас целиком сказке «Алып Туйгун» он приводит, в частности, обширные цитаты с описанием идеального, по мнению ска­ зочника, мира якутского героя. Это и местоположение, и жилище с его убранством и утварью, и окружающая природа: «Вот если сверху живет он, возникая, увеличиваясь, под звенящим широким небом с девятью под­ порами, с тридцатью ременными петлями (скобами). А если снизу живет он, возникая, увеличиваясь, над незыблемой широкой пропастью. Живет славный знаменитый Алып Туйгун с младшим его братом Алып Хара на земле (среднем месте) с убывающею болотною водою, с закатывающимся солнцем, с восходящим полным месяцем, среди людей со свободно дви­ гающимися головами, узко подпоясанных посредине, имеющих гнущиеся суставы... Имел он (Алып Т[уйгун]) тридцатигранный сквозной серебря­ ный дом...» [85, с. 391], «...светящийся из-за девяти дневных переходов де­ вятиклыкастого (т.е. медведя, волка и т.п.) самца в зрелом возрасте, обма­ занный в три ряда серебром. Когда Алып Туйгун повернулся и посмотрел внутри дома, внутренние столбы (поддерживающие потолок юрты) были из богатого дерева, стены — из многого дерева, матица — из хорошего дерева, потолок — из лшогого дерева. Его почтенная широкая печка была подобна тому, как бы госпожа барыня, надевши нараспашку доху из же­ ребячьей шкуры и смотря к западу, влетела (в юрту) и встала, не застег­ нувшись. Его широкий почтенный шесток был подобен ничком положен­ ному туловищу (без ног и головы) девятитравого вполне развившегося телом жеребца. Ниже его серебряный пол был подобен коже трехгодо­ валого сохатого, растянутой по первому (осеннему) озерному льду, замо­ роженной и выскобленной. Его серебряный стол был подобен разостлан­ ному и мелко исписанному листу бумаги русского человека. Выше было серебряное блюдо, подобное трехтравому сохатому с отрубленной головой и ногами, растянутому горизонтально. Были золотые ложки, подобно об­ деланной затылочной кости умной лисицы, золотые вилки, подобно вы­ скобленной язычной кости стерха самки, сковорода из серебра под чернью, подобно внутренней перепонке шеститравого жеребца, когда ее держат растянутою горизонтально. По сю сторону был у него хаппахчы