Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)
пила младшая дочь айыы. Когда ели вареные потроха, спохватились, смотрят: старика их нет. Старшая дочь айыы: — Куда ушел наш старик? — говорит. Тогда другая: —А я знаю, что ли? — отвечает. Тут поднялись, пошли искать своего старика. Тут-там мусор-сор поворошили — не нашли. Тогда младшая дочь айыы говорит: — Чуть не забыла! Недавно, когда пила жир, в моем горле что-то застряло. Не тогда ли, может, заодно и его проглотила? — говорит. На это старшая говорит: — И вправду же съела, — говорит. С тем и оставили. 5 Прошло несколько месяцев. И вот у младшей дочери айыы стал расти живот, все более и более становится тяжелой. Пришло поло женное время, настал назначенный день. И вот в теле боль — роды. Старшая дочь айыы пришла из леса со срубленной березкой и вбила кол*. Тогда младшая дочь айыы родила. Родила, говорят, друзья, маль чика. 21. ХОНОЛДЖУЙА И ЫМАЛДЖЫЙА 1 На вершине старинных лет, на хребте давних лет, когда, умножа ясь, бранные лета вставали, когда, вырастая, ратные лета поднима лись* жили, оказывается, старик со старухой. Как долго жили — не знают, сколько лет ходили — не знают, вдоволь кормясь-одеваясь, без разбору кушая-наедаясь, жили. Детей — парня и девушку — имели, оказывается. Девушку звали Ымалджыйа. (Назовем так, это лучше.) Парня же — Хонолджуйа, оказывается. Ну, дружок, богатую добычу добывая, лучшую пищу доставая, кормились, оказывается. Детьми очень смелых-храбрых людей [были], оказывается. 2 Ну, однажды утром старик со старухой, подогнув под себя ноги, сидели вдвоем перед разожженным очагом, разговаривали, держали совет: — Ну, старик, видела я ночью во сне женитьбу наших детей, — так старуха рассказала старику. —Хорошо, — говорит, — ну-ка!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2