Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

хайцам* не показывая, ребенка своего растила. Как дочка появилась, никого из переднелицых двуногих* из ближних соседей не стала к себе пускать. Со всех сторон окруженная заботой, через сутки девочка годова­ лой, через четверо суток четырехлетней, через семеро суток семилет­ ней девочкой становится. Однако ходить за коровами, готовить еду девочке не дают. Только то, что подали, привыкла она есть-пить. Од­ ному лишь [старушка] изо дня в день учила: изо дня в день давала ей сучить из жил нитку. Когда так жила, имел обыкновение бродить [в тех местах], оказывается, сын Хара Хаана, сын — человек по имени Хараджын Мэргэн с тальниковой стрелой, луком-самострелом, та- мошних-тутошних букашек стреляя-добывая, негодное бросая, нуж­ ное забирая, на молочно-белого коня навьючивая. 6 Склонившись над домом старушки Бэйбэрикээн — вот-вот упа­ дут, — росли, оказывается, лиственницы. На эту лиственницу взбежа­ ла одна рыжая белка. Заметив ее, сын Хара Хаана, целясь-прицели- ваясь, с грохотом выстрелил — промахнулся. Сбившись, тальниковая стрела полетела мимо нее вверх. Когда, мимо пролетев, падала вниз, скользнула в дымовое отверстие [домика] старушки Бэйбэрикээн. [Ха­ раджын Мэргэн] пришел тогда к старушке Бэйбэрикээн с пятью ко­ ровами: —Моя стрела упала в твое дымовое отверстие, достань и подай ее мне, — говорит. Старушка молчит. — Старушка Бэйбэрикээн, говорю ведь, достань и подай мне стрелу! Почему не достаешь? — Подожди, ковш свой мою, — говорит. Но не собирается доставать. — Старушка Бэйбэрикээн, достань и подай мне стрелу! — Подожди, горшок чищу. — Старушка Бэйбэрикээн! Ну как, достанешь и отдашь мне стре­ лу или нет? — Подожди, посуду убираю. На это девушка говорит: — Оок-си\ На беду* свою хитришь, ээ?! Подала бы уж. —Шустрое ты дитя, раз так говоришь, сама достань-ка и по­ дай, — говорит. — Чем сидишь занимаешься? Тогда девушка, сердито на мать косясь-покосившись, тотчас дверь приоткрыла, руку наружу высунула и стрелу от себя подала. За это время парень успел рассмотреть пол-лица девушки.