Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

витого золота, с серебряным стебельком, с вытянутым золотым пес­ тиком, с кисточкой из чеканного золота, с ножкой из литого золота. Сидит [старушка], эту выросшую травинку разглядывает. Потом вы­ тащила свой болот- нож для скобления кожи. Вытащив, не сломав ни корешка, не обломав ни стебелька, [травинку] вырыла, в кожух завер­ нула и засеменила домой. Домой принесла, как следует закутала, за­ вязала и рядом с ороном положила. 3 Снова засеменила собирать коров. Коров своих собрала, верну­ лась. Собрав пять своих коров, загнала их в тальниковую ограду. За­ гнала в добротно построенный тенистый летний хлев. Потом зашла домой, взяла свое берестяное ведро и отправилась доить свою корову, кормить теленка. Одну корову подоила, пошла ко второй корове, заканчивает уже ее доить, тут в той стороне, где ее дом, звонко заревел карапуз, гулко плачет младенец. Как услыхала это, [ведро с] молоком опрокинув, бро­ силась к себе домой. В дом вбежала — дома, оказывается, никого нет. Посокрушалась и вернулась назад. Закончила доить вторую корову. Только начала доить следующую, опять ребенок, опять плачет ребе­ нок. Звонко заревел карапуз, гулко плачет младенец. Вскочила, бере­ стяное ведро с молоком опрокинула, но все же бросилась к себе до­ мой. В дом свой влетела. Дома у нее ничего нет: — Что же это такое, что за голос я слышу? Если опять заплачет, больше не пойду! Затем вернулась к своим коровам. Только взялась доить корову, опять заплакал ребенок: звонко заревел карапуз, гулко плачет младе­ нец. Молоко опрокинув, пошла домой. Пришла, видит: та травинка, что принесла завернутой в тот свой кожух, стала младенцем, закаты- ваясь-захлебываясь, [он] плачет, суча-дрыгая ногами, ревет*. —О-о, радость-то какая, детки! — сказала и положила младенца на ладони. —Ну наконец-то, мой деревянный Байанаймне — «шмяк!», мой берестяной Николай мне — «бряк!» [подкинули]*! — сказав, вско­ чила, на левой лавке пошарила-пошарила, масла там величиной с птичий клюв нашла, бросила в огонь*. После этого, с младенцем на спине подоив свою корову, напоила его молоком. 4 Вот так, от облачного бога [дитя] скрывая, небесному богу не по­ казывая, на Средний мир не давая взглянуть, над стаканом держа, на берестяное лукошко высаживая, в берестяную посудину давая схо­ дить, как зубы свои оберегая, как зеницу ока храня* якутам-уран-