Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

моего тела: «[Станьте] четырьмя столбами», спинному хребту: «[Стань] матицей», сердцу с печенью: «[Станьте] черными железными собака­ ми», сгустку крови: «[Стань] собачьей едой», четырем копытам: «Че­ тырьмя оронами станьте», — так сказав, бросьте это, заберитесь внутрь [под шкуру] и ложитесь. В это время подерется собака [с дру­ гой собакой]. Когда станут драться, вскочите, накормите собак. Те собаки будут самыми лучшими охотничьими собаками, очень бере­ гите их. Ну прощайте! — сказав так, бычок умер. 11 Когда он умер, мальчик с девочкой шкуру с него сняли, как он велел: «Стань домом», сказав, раскинули ее, черепу его: «стань печкой», сказав, четырем конечностям: «четырьмя столбами», спинному хреб­ ту: «матицей», сердцу с печенью: «черными железными собаками», сгустку крови: «собачьей едой», четырем копытам: «четырьмя орона­ ми станьте», — говоря так, бросили все это, плача-рыдая улеглись под шкурой и уснули. 12 Вдруг мальчик слышит: лает собака, слышно, что дерется [с дру­ гой]. Услыхав это, мальчик вскочил, смотрит: оказывается, никого нет. Мальчик опять заплакал, так в слезах и уснул. Потом снова — ни много, ни мало прошло — донеслись голоса дерущихся собак. Маль­ чик встал и, разделив поровну, бросил обеим по сгустку крови. Тут вдруг видит: лежат они, оказывается, в прекрасном доме. Так мальчик дал покушать-поесть собакам; сварив потроха своего бычка, девочка с мальчиком поели. Покушав-поев, мальчик ушел, взяв с со­ бой двух собак; пришел, добыв много уток, много зайцев. Тогда, по­ верив в себя и думая: «Могу охотиться», — смастерил из тальника лук со стрелой. Тем тальниковым луком извел в округе уток, зайцев и прочую живность. 13 Вот как-то раз парень, взяв с собой обеих собак, ушел охотиться на три-четыре дня. Его старшая сестра осталась. Через три-четыре дня возвращаются: часть добычи несет на спине, часть за собой во­ лочит, часть оставил в холбо на том месте, где охотился. Пришел мальчик, только дверь приоткрыл — обе собаки вперед него в дом шмыгнули. Когда шмыгнули — глядь, сын абаасы забрался под гор­ шок и исчез, словно дым. Смотрят, [где] старшая сестра: старшую се- стру уже сожрал, а кости ее пошел и выкинул в мусор. Увидев это, мальчику: — Ну случилась беда! Смотри, вот место, куда он вошел, мы тоже туда войдем. Если наступит день нашей смерти — вспенится черная пена, тогда возьми тетиву лука и удавись. А если наступит успех-по- 13 Заказ №61