Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

Девочка села впереди, мальчик сзади. Бедный их бычок, брызгая пометом, подгибая ноги, побежал. 8 — Гляньте на этих прытких сорванцов, что за вид у бегущих! Вот сейчас догоню и сожру! — раздалось позади них: мальчик с девочкой оглянулись — оказывается, бежит, высунув язык и облизываясь-обли- зываясь, сын абаасы. —О-о, вот ведь догнал! Как же нам от него убежать? — говоря так, ехали мальчик с девочкой, плакали. Сын абаасы ухватился было за хвост [бычка], да тут зад бычка, как гром, загремел — и все лицо абаасы пометом обрызгало. От от­ вращения едва не задохнувшись, хватаясь за землю-грунт, сын абаа­ сы отстал. Пока так барахтался, бычок опять довольно далеко убежал. Сын абаасы очистился и снова погнался. Опять догоняет, опять хочет сожрать, опять вот-вот настигнет. Догнав, опять ухватился было за хвост бычка, да бычок, обдав своим кроваво-гнойным пометом, зале­ пил [ему] рот, губы, глаза. Захлебнувшись, сын абаасы на спину упал. Бычок опять хода не сбавляет. 9 Бычок добрался до реки. В реку бычок вошел, поплыл. Девочка с мальчиком изо всех сил ухватились за бычка. Войдя в реку, так они плыли-плыли, когда уже переправились и вот-вот выйдут [на берег], тогда: — Ишь, какие прыткие сорванцы! Удрать-то удрали, [но] потом когда-то наступит день сойтись лицом к лицу*! — появившись на берегу, кричит сын абаасы. Слушая-выслушивая это, мальчик с девочкой вышли [на берег]. — Полежим отдохнем, посидим успокоимся, — говорит бычок. 10 Лежат так, смотрят: остановились, оказывается, в очень красивом месте. Лежа так: — Поищите-ка во лбу вшей, вошь меня заела, — говорит бычок. Вылавливая вшей, нашли огромную вошь величиной с паука. — Вот эту вошь убей, — говорит бычок девочке. Девочка взяла и убила ее. — Ну теперь я умру. — Не умирай, ну не умирай! — говорят мальчик с девочкой. — Душа моя умерла*, вот ее вы убили. Лучше завещание скажу, слушайте! Шкуру мою снимите: «Стань домом», — сказав, раскиньте ее. Черепу моему: «Стань печкой», — сказав, четырем конечностям