Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

458 VOYAGE EN RUSSIE. que comme étapes, mais sur le compte desquelles je reviendrai plus tard avec quelques détails. Plusieurs personnes que j ’ eus occasion de voir pendant le séjour d ’ un mois que je fis dans cette dernière ville s ’ efforcèrent, mais en vain, de me détourner du projet que j ’ avais formé de pousser mes excursions dans le nord jusque sur les bords de la mer Glaciale. Mais on eut beau me signaler les dangers sans nombre qui m ’ attendaient à Nijné- Kolimsk d ’ abord, puis sur les côtes de l ’ océan du pôle, et me représenter que je trouverais infailliblement la mort au milieu d ’ une contrée sauvage et désolée, couverte partout de toundras ', pénétrées de neige et de glaces, où le moindre danger que j ’ avais à courir était d ’ étre à chaque instant exposé à manquer des moyens d ’ existence les plus indispensables, rien ne fut capa ­ ble de me dissuader d ’ un projet que j ’ avais annoncé à Saint- Pétersbourg avec une sorte d ’ ostentation : mon honneur était engagé dans la question ; d ’ ailleurs j ’ étais trop avancé pour recu ­ ler, et j ’ étais bien résolu à ne pas m ’ arrêter devant aucun des obstacles dont on cherchait à m ’ effrayer, persuadé que j ’ étais que ces obstacles n’ étaient insurmontables que pour ceux qui n ’ a ­ vaient pas en eux l ’ énergique volonté que je sentais au dedans de moi. Après un mois, donné moins encore au repos qu ’ aux prépara ­ tifs indispensables à notre expédition, M. Trétiakoff et moi quit ­ tâmes Irkoutskdans les premiers jours de juin, l ’ été étant la seule saison de l ’ année pendant laquelle il soit possible de s ’ aventurer dans l ’ âpre pays que j ’ allais parcourir. Peu après nous arrivâmes à Katchongsk, village à deux cent trente-six verstes d ’ Irkoutsk, sur la rive gauche de la Léna, qui est navigable à partir de cet endroit. Là nous nous procurâmes un povozok, sorte de grande embarcation pontée à fond plat, et, après l ’ avoir chargé des différents objets d ’ approvisionnement dont nous nous étions 1 C ’ est ainsi qu ’ en Sibérie on nomme les marécages.