Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

ROUTE DE MOSCOU. H3 de sa tour et envoyée à Moscou pour y grossir, dans le Kremlin, les trophées de victoire et de puissance russe. Les chefs de ce suprême effort d ’ indépendance, de cette révolte, si l ’ on veut, furent sévèrement frappés. Marfa alla expier dans un couvent son héroïque et folle entreprise; cinquante familles des plus riches, plus de mille citoyens notables furent transportés à Moscou ou sur divers points de l ’ empire. Et cependant tout n ’ était pas dit encore. Novgorod n ’ avait pas cessé de nourrir dans son sein l ’ espoir secret de recouvrer un jour cette liberté qu ’ elle n ’ avait pas su conserver. Ce fut sous le règne de Jean le Terrible qu ’ elle crut ce jour arrivé. Privée de chefs, d ’ armée, de têtes sages pour la conseiller, elle n ’ écouta que ses ardentes aspirations, et se souleva. Jean IV marcha contre elle en 1567. Les Novgorodiens se battirent avec héroïsme et soutinrent contre le puissant vainqueur de Kazan une lutte désespérée, qui ne dura cependant pas moins de dix ans, jusqu ’ en 1578, où leur ville succomba. Ici finit l ’ histoire de cette vieille république slave, de Novgorod la Grande. Vœ métis ! a dit le poète. La cité de l ’ ancien Vetché fit l'expérience de cette dure vérité ; et aujourd ’ hui le voyageur en traverse les rues presque désertes sans avoir l ’ air de se douter de ce grand passé dont je viens d ’ indiquer quelques rapides traits. Il est vrai que la ville actuelle, humble et modeste comme j ’ ai dit, semble avoir oublié elle-même ses antiques annales, et qu ’ il lui reste encore quelques monuments témoins de son ancienne gran ­ deur; la cathédrale de Sainte-Sophie, par exemple, avec ses portes de bronze, les reliques de ses saints, les tombeaux de quelques princes russes ; puis les larges murs qui la ceignent de ce côté, jadis appelés Kreml 1 , bâtis au onzième siècle, sous le second Vla ­ dimir 2, et je ne sais quoi encore. 1 Mot générique qui, en russe, signifie forteresse, fortification. Nous en avons fait Kremlin. 2 Le fils de Yaroslolï.