Saint-Julien C. d., Voyage pittoresque en Russie. suivi d’un Voyage en Siberie par R. Bourdier-1854

78 VOYAGE EN RUSSIE. plus confortable : trois princes m ’ ont acheté la pareille, et hier encore un aide de camp général a voulu avoir celle-ci. — C ’ est possible; mais je vous demande ce que vous en deman ­ dez? répéta mon compagnon. — Monsieur, je vous jure, foi d ’ honnête Tatar, qu ’ elle sera d'un usage sans fin; elle est faite d ’ une étoffe à toute épreuve, et avec cela moelleuse comme le duvet... — Encore une fois, combien en voulez-vous? — Vous me croirez quand je vous dirai que Son Excellence le gouverneur de Voronèje m ’ en a commandé une demi-douzaine de semblables. — Cela m ’ importe peu : voulez-vous m ’ en dire le prix? — A l ’ instant, monsieur, à l ’ instant : seulement, je dois vous faire observer que chez aucun de mes confrères vous ne trouve ­ rez de robe de chambre dont l ’ étolfe vienne comme celle-ci direc ­ tement d ’ Erzeroum... véritable fabrication d ’ Erzeroum, monsieur; prenez la peine de regarder; voyez ce tissu, ce grain, cette sou ­ plesse, et puis ces nuances, ce reflet, ce velouté... cela esta l ’ é ­ preuve du soleil, monsieur. ; « — Que ce soit à l ’ épreuve du froid, c ’ est tout ce que je veux... mais vous plaira-t-il enfin de me dire ce que vous en voulez. — J ’ y suis, monsieur, j ’ y suis... mon devoir cependant m ’ o ­ blige de vous dire encore qu ’ un aide de camp de l ’ empereur... Mon compagnon, impatienté, fit mine de sortir. — Voici, monsieur; si cette étoffe était une imitation sortie des fabriques de Moscou... — . Encore? __ Je pourrais vous laisser la robe de chambre pour quatre- vingts roubles 1 ; mais en étoffe d ’ Erzeroum, elle ne serait pas trop payée deux cents roubles : cependant, je ferai un sacrifice, mon ­ sieur, et je vous la laisserai à cent cinquante roubles. 1 11 s ’ agit ici du rouble assignation, d ’ environ 115 centimes.