Страницы истории. 2009

238 Страницы истории. Областной научной библиотеке - 80 лет классиков марксизма-ленинизма, труды И. Сталина на английский, немецкий, корейский языки. Практически вся эта литература посту ­ пает в библиотеку. Только в 1952 году библиотека получила 450 книг данной тематики. Получив в 1953 году изолированное помещение, отдел иност ­ ранной литературы расширяет работу по организации фонда: брай ­ левская литература в 1956 году передана на городской абонемент, где была создана кафедра работы с данной категорией читателей. Сектор национальной литературы (1948-1959 гг.) при отделе литера ­ туры на иностранных языках ликвидируется, и литература передается в общий фонд библиотеки. Дополнительное пространство дает возмож ­ ность организовать свободный доступ читателей к фонду так назы ­ ваемой «рекомендованной литературы». Фонд отдела литературы на иностранных языках на 1 января 1960 года составил: 30,4 тыс. экз., в т. ч. 6,0 тыс. журналов; по языкам: англ. - 7,6 тыс., нем. - 13,2 тыс., фр. - 6,8 тыс., проч. - 2,8 тыс. В 1960 году в г. Новосибирске в книжном магазине № 1 откры ­ вается отдел иностранной литературы «Дружба», что значительно улучшает ситуацию с комплектованием литературой из стран социа ­ листической ориентации. Библиотека приобретает литературу на не ­ мецком (литература ГДР), польском, болгарском, чешском языках практически по всем отраслям знаний, в среднем по 300-400 экз. книг ежеквартально. Значительно пополняется художественный фонд. Особый интерес у читателей был к художественной литературе на польском языке. И неудивительно, ведь Польша в те годы активно издавала как классическую, так и современную зарубежную литера ­ туру. Это давало возможность читающим на польском языке знако ­ миться с новыми именами в мировой литературе. Немало их было и среди наших читателей - «выпускников» кружков польского языка. Активное развитие культурных связей нашей страны с КНР, Кубой и др. странами вызвало интерес читателей к изучению китай ­ ского, испанского языков. Ориентируясь на читательский спрос, биб ­ лиотека приобретала учебную литературу на этих языках, организуя при этом консультации в помощь изучающим языки. В эти годы орга ­ низуется испанский клуб (1962), но об этом чуть позже. Необходимо отметить, что библиотека постоянно пополняла фонды на английском, французском, немецком языках классической зарубежной литературой издательства «Прогресс». Читатели, свободно владеющие многими языками, хотели бы ближе познакомиться и с современной зарубежной литературой, которая на языке оригинала