Сборник материалов Конференции молодых специалистов НГОНБ - 2013

32 Информация об авторском экземпляре повышает ценность коллек- ции и должна быть представлена в каталоге не в области примечаний (по сути, факультативной), но в полном камерально-археографиче- ском описании. Проблемы книговедческой аннотации, относящейся к экзем- пляру, сегодня во многом решают принципы, принятые в каталоге «Немецкое культурное наследие в Сибири» [7]. Статья «От соста- вителей» может быть использована как методический материал по описанию не только немецких книг, но и русских книг гражданской печати XVIII века. Библиографическую запись на издание следует сопровождать книговедческой аннотацией о конкретном экземпляре. Библиографическое описание старопечатной книги от Liber-Media к формату RUSMARC Формат Rusmarc дает широкие возможности для решения про- блем библиографического описания старопечатной книги. Кроме дополнительных точек поиска на варианты названий (фонетиче- ский или фонематический принцип), можно задавать точку поиска на одни и те же данные с учетом разных формулировок титульного листа. Так, например, описание продукции Типографии Горного учи- лища предполагает включение в область издания разных вариантов «при том же Училище», «при оном же Училище» и т.д. При редак- ции записей на русские книги необходимо вносить в 601 и 710 поля наименование организации как предметную рубрику: «Горное учи- лище», «Горнаго училища». Особо следует рассмотреть вопрос с описанием конволютов. Из- дательские конволюты – сборники, составленные из ранее вышедших в свет изданий и снабженных новыми титульными листами. Значи- тельное количество экземпляров ценного фонда – владельческие кон- волюты, принадлежащие библиотекам КВЗ. Согласно «Правилам…», при описании аллигата  – составной части конволюта  – информация о других издательских единицах, вошедших в состав конволюта, под- час оказывается не раскрытой. Однако именно соотношение тематики разных аллигатов характеризует владельца книги и является важным источником при восстановлении истории бытования книги. Кроме общих проблем, связанных с библиографированием кон- волютов, существуют вопросы технического характера. При кон- версии из Liber-media в OPAC-global информация о приплетенных