Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Плачи с эпической разработкой, зафиксированные нами в одном родовом коллективе во время восьми похоронных обрядов, выстроены на основе устойчивых оборотов, которые можно назвать «сквозными». Приведём для сравнения ещё два плача матерей о сыновьях: 8. — А моя ты детка милая20, А птушечка ты моя золотая. Во й приехав ты к нам На своё день рожденья. А мы ж тябе поджидали: У ва все куточки ходили, У ва все вакошечки выглядали. А деточка ты моя любая, А деточка ты моя залатая, А чаго ж склав сваи ручачки? А нявжель залатые тваи ручки атработали? А нявжели всё яны пераделали, Да всяго порадки навяли? Ой, детка моя милая, Детка мая дробная! Зачем нам такое горюшка? 9. — А детка ты моя любая21, А сынок ты мои родненький, А куды ж ты от нас собрався? А куды ж ты от нас снарядився? А не ведала я, не знала, Якое мне горе приключицца. А як же мне тяперь жить? Куды головачку прихилить? Я ж раньше считала вас до четырёх, А тяперь мне считать до трёх. А ты ж тяперь ко мне не прибягишь, У двери мои не застукаешь, Кали мяне рядом не посядишь, Словечка ни водного не скажешь. А я ж тябе кажное утро ждала, У вакошки выглядала. А тяперя некого мне ждать, Хоть усе ваконцы позакрывать, Кап твайго домику пустого мне не видать. 20 8. А моя ты детка милая. Зап. Е .П . Малахова в 2007 г. в с. Кейзес ковского района Омской области от М .А . Матюковой, 1934 г.р. 21 9. А детка ты моя любая. Зап. Е .П . Малахова в 2006 г. в с. Кейзес ковского района Омской области от А .Я . Матюковой (1943—2008). Седельни- Седельни-

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2