Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Сюжет песни известен не только в белорусском, но и в украинском фольк­ лоре. В Беларуси опубликовано несколько вариантов: Радзінная паэзія, № 288— 290; Радзіны, № 504, 512; Federowski, № 4066, 4087, 4096 (первые две песни перепечатаны в томе БНТ «Радзінная паэзія»). Песня популярна с XIX в. до настоящего времени. На Украине в сборнике «Жартівлйві пісні. Родино-побу- тові» (Упорядк. О.І. Дей, М.Г. Марченко, А.І. Гуменюк. Кйів, 1967. Сер. «Ук- раінська народна творчість») опубликовано 6 вариантов песни, ещё 3 варианта указаны в комментариях, однако они относятся составителями сборника не к обрядовым, а к необрядовым семейно-бытовым песням юмористического харак­ тера. Шуточное содержание имеют и белорусские песни. Они исполнялись во время обрядового крестинного пира. Наиболее полные варианты опубликованы М. Федеровским (особенно N° 4087). В этой песне значительное место занима­ ют эротические мотивы, отражающие «греховные отношения» кума и кумы. 450. [Не су]дите, гости, вы на маю честь. По аудиозаписи: АТМ НГК, 2009-Омск, № 925. Зап. Е.И. Жимулёва (Исмагилова) в 2009 г. в с. Кейзес Се- дельниковского р-на Омской обл. от Е.А. Морозовой, 1922 г.р. Йотирование Н.В. Леоновой. Сиб. вар.: Малахова, 2008а, с. 258. 451. А я вчора пьяна была. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-4/1973. Зап. Т.Г. Леонова, Е. Евсюкова и Н. Матвеева в 1973 г. в с. Ларионовка Знамен­ ского р-на Омской обл. от М.П. Аверьяновой, 1912 г.р. Бел. вар.: Радзінная паэзія, № 140. 452. Ой, учора бабка. По изданию: Малахова, 2008а, с. 260. Зап. Е.П. Ма­ лахова в 2007 г. в с. Кейзес Седельниковского р-на Омской обл. от Е.А. Моро­ зовой, 1922 г.р. Корильная песня, исполняется на «ответках». 453. Вчора бабуся. По аудиозаписи: АТМ НГК, 2009-Омск, № 923. Зап. Е.И. Жимулёва (Исмагилова) в 2009 г. в с. Кейзес Седельниковского р-на Омской обл. от Е.А. Морозовой, 1922 г.р. Йотирование Н.В. Леоновой. Отдельные сюжетные мотивы и музыкальные параллели см.: Бел. Падне- проўе, N° 240, 242. 454. Вирабейки пишшат. По аудиозаписи: компакт-диск «Обрядовые пес­ ни белорусских переселенцев в исполнении Валентины Кондратьевны Парохонь- ко» (сост. О.Г. Сидорская), N° 33. Зап. Т.М. Репина, О.Г. Сидорская, С.Н. Соло- махин, Д.Р. Парамонов в 2006—2008 гг. в с. Русановка Нововаршавского р-на Омской обл. от В.К. Парохонько, 1924 г.р., родители витебские переселенцы. Йотирование Н.В. Леоновой. Отдельные сюжетные мотивы см.: Радзінная паэзія, № 159. 455. Я бы гэсту бабку. По изданию: Малахова, 2008а, с. 260—261. Зап. Е.П. Малахова в 1991 г. в д. Соловьёвка Седельниковского р-на Омской обл. от М.Б. Матюковой, 1941 г.р. 456. А ў нашага Васечкі. По рукописи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. Си­ бирь, ед. хр. 2, N° 128. Опубл.: Радзіны, № 373. Зап. В.А. Василевич в 1990 г. в д. Крутиха Кыштовского р-на Новосибирской обл. от Т.С. Шурлаковой, 1922 г.р. и А.Ф. Сетковой, 1914 г.р.