Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Ещё один пример контаминации напевов двух типовых структур Б-І и Ж-І в песне. Их стиль («озорная» квинтовая интонация, силлабический ритм, под­ чёркивающий скороговорочную манеру пропевания текста, достаточно подвижный темп) находится в полном соответствии с корильной функцией песни. 411. А сваток ты мой дамавой. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-17/1979, № 21 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-2, № 48). Зап. О. Бунькова и группа студентов в 1979 г. в Омске от Х.Н. Акуленко, 1916 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. В томах БИТ песня не зафиксирована. Один из квартовых вариантов разновидности А-І. 412 . У нашага свата. По рукописи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. Сибирь (материалы Василевича), ед. хр. 2, № 141. Зап. В.А. Василевич в 1990 г. в д. Кру- тиха Кыштовского р-на Новосибирской обл. от Т.С. Шурлаковой, 1922 г.р. и А.Ф. Сетковой, 1914 г.р. В томах БНТ песня не зафиксирована. 413. А ў нашага свата. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь, МК-15, № 25. Зап. В.А. Василевич в 1991 г. в д. Сукромли Свободненского р-на Амурской обл. от А.А. Маховской, 1924 г.р. и С.П. Маховской, 1919 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. В томах БНТ песня не зафиксирована. Напев припевочного стиля, по ритмической и мелодической характеристи­ ке примыкает к группе шестисложных структур. 414. Ў нашага дружка сем аршын кішка. По аудиозаписи: Личный ар­ хив собирателя. Зап. В.Ф. Похабов в 2000 г. в с. Преображенка Ачинского р-на Красноярского края от Е.С. Турковой, 1921 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломее­ вой. В томах БНТ песня не зафиксирована. Близкий вариант напева «Как наша Галечка» (№ 375 наст, изд.) с той, однако, разницей, что в восходящем движении появление IV ступени превра­ щает бесполутоновую попевку в диатоническую: 415. А в нашего дружка. По изданию: Фетисова, 1994, с. 91. Сокращённый вариант дразнилки. В томах БНТ песня не зафиксирована. 416. А ў нашага ў дружакі. По рукописи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. Си­ бирь, ед. хр. 2, № 178. Зап. В.А. Василевич в 1990 г. в д. Болыперечка Болотнин- ского р-на Новосибирской обл. от О.Т. Цубатовой, 1914 г.р. Текст представляет собой фрагмент корильной песни, которая исполняется во время выкупа невесты. На территории Белоруссии песня записана в 5 вариантах: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. 73, д. 74, т. 6, л. 10, № 13, 1973 г., Горецкий р-н; АН СССР, ф. 104, on. 1, д. 269, л. 19, 1884 г., Полесье; Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. 2, д. 7, т. 1, л. 54, № 68, 1968 г., Хотимский р-н; Federowski, с. 472, № 1109, Новогрудский повет

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2