Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

В первом из указанных вариантов (опубл.: Вяселле-6, № 618) имеется сле­ дующий зачин-вопрос: У садзе маркоўка цвіцела, Скажы , Ганулька, ці цэла? 377. А ў нас сяводні навіна. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-17/1980, № В36 (— Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-3, № 68). Зап. Г. Кучукова, Л. Вдовина, А. Паршина в 1980 г. в с. Атирка Тарского р-на Омской обл. от А.А. Куприяновой, 1903 г.р. Образ расцветающей калины в клети («каморы» по-белорусски) наиболее ярко представлен в варианте, записанном на севере Белоруссии, в Шарковщин- ском р-не Витебской области (Вяселле-6, № 719): Хадзіла Галінка па гарэ, Насіла калінку ў рукаве. За ёй малойдцы хадзілі, У яе калінкі прасілі. — Не дам калінкі нікому, Панясу калінку дадому, У свёкраву камору. Пасаджу калінку пад акном, А сам а сяду за стадом. Тут табе, калінка, прыжываць, А мне, маладой, прывыкаць. Тут табе, калінка, развіцца, А мне, маладой, разжыцца. В другом варианте, с востока Белоруссии, поётся о расцвете калины на зимней свадьбе: Вяселле-6, № 714 ( = Дембовецкий, 1884, с. 21, № 100): А ў нас сягодня навіна, навіна: Да зімой каліна зацвіла, зацвіла Не так ім ж а цветам, як летам. Летам цвіла беленькім, А цяперыча — красненькім. 378. Ды ня цюкайця. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь (материалы Василевича), МК-15, № 1. Зап. В.А. Василевич в 1991 г. в д. Кос- тюковка Свободненского р-на Амурской обл. от У.М. Лысковой, 1917 г.р. Йоти­ рование Т.Б. Варфоломеевой. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. Мелодия относится к группе напевов-приговоров. 379. Мамачка мэя, я ўжэ ні твая. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельнико­ ва, Т-504, МК, А-8 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-10, № 36). Зап. М.А. Герасимова в 1989 г. в д. Ковалёвка Тогучинского р-на Новосибирской обл. от Х.О. Криксуновой, 1909 г.р. Песня исполнялась на второй день свадьбы, утром. Сиб. вар.: Дёмина, 2005, № 16. Бел. вар.: Вяселле-6, № 738; Вяселле-3, с. 364.