Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Меняется и характер мелодического движения — от более крупных мелодиче­ ских волн к более мелким. Напевы такого стиля распространены в западных районах Белорусского Поозёрья. 349. Пріляцела пірапёлачка са ржышча ў пшаніцу. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-5, № 20. Зап. Е.А. Чечёнкина, Е.Г. Ка- шура, С.Г. Смирнова в 1987 г. в д. Крутиха Кыштовского р-на Новосибирской обл. от Т.С. Шурлаковой, 1922 г.р., А.Ф. Сятковой, 1914 г.р. Сиб. вар.: Мельников, 1989, с. 181—182. В томах БНТ песня не зафиксирована. 350. Надзінька, душа мая, а ты дзе была? По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-1/1976 (з/о ), № 6а ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-2, № 1). Зап. Н. Антонова в 1976 г. в д. Егоровка Тарского р-на Омской обл. от М.Р. Артёмовой, 1902 г.р. Йотирование И.С. Котвицкой. В томах БНТ песня не зафиксирована. Вариант напевов песен «Ц іхая пташэчка салавей у саду» (№ 194 наст, изд.) и «Как в бору, как в бору да й на купинке» (№ 283 наст. изд.). 351. Кацілася да заряначка з загор'я. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-17/1979, № 16 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-2, № 43). Зап. О. Бунькова и группа студентов в 1979 г. в Омске от Х.Н. Акуленко, 1916 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. Сиб вар.: ФЗС, № 161. Типовой напев разновидности В-Н в своей квартовой версии. 352. Пусці, пусці мяне, Сашунька, з застолля. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-1/1976 (з/о ), № 3 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-1, № 65). Зап. Н. Антонова в 1976 г. в д. Егоровка Тарского р-на Омской обл. от М.Р. Артёмовой, 1902 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. Песня исполнялась в доме невесты во время ожидания приезда жениха. Бел. вар.: Вяселле-5, № 45. Наибольшее распространение песня получила и лучше сохранилась в Ви­ тебской и Минской областях (Докшицком, Лепельском, Городокском, Верх­ недвинском, Браславском, Бешенковичском, Толочинском, Березинском, Миор- ском, Крупском, Солигорском, Слуцком р-нах и др.), однако отдельные запи­ си были сделаны и в других регионах Беларуси (Пинском, Волковысском, Зель- венском, Пружанском, Новогрудском, Ивацевичском р-нах). Впервые песня была опубликована в начале XX в. в сборниках Е. Романова, А. Шлюбского, а также Я. Брена, Р. Ширмы, Я. Саламевича, Н.С. Гилевича и др. На территории Беларуси зафиксировано более 30 вариантов песни, 6 из которых представлено в Вяселле-5. Наиболее близкий вариант песни был записан в 1972 г. в Докшицком р-не. Текст песни построен в форме диалога жениха и невесты. Все варианты в ос­ новном отличаются фразой невесты в третьей части текста, которая имеет более развёрнутую форму, например: — Тэта нядзелька ўся ў рабоце была: У панядзелак бялізну памыла, А ў аўторак слізюсенька скаціла,