Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Песню исполняют дружки жениха, которые восхваляют как себя, так и новобрачных (например, величают их королём и королевной). На территории Беларуси зафиксировано 11 вариантов, 5 из которых при­ водятся в Вяселле-6 — № 185, 186, 192—194. Часто в песнях имеется указание на то, что невеста является предметом купли-продажи — например, в тексте из дореволюционной статьи Е. Ляцкого «Материалы по белорусской словесности» (Известия ОРЯС. — СПб., 1904. — Т. 9, кн. 4. — С. 140, № 4, Борисовский повет): Ой, борам, борам ды тым барком Ехала казакоў сем палкоў, Вязлі карэту сінюю, Узялі Ганулю сілаю. Не так сілаю — за грошы, Што яе Прокопка харошы. 298. Ступайте, коники, шурока. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-9, № И . Зап. О.В. Степанова, Н.П. Скорых, И.В. Сычёва, М.П. Тупичкова, С.Ю. Сумина в 1987 г. в с. Пустоваловка Кыштовского р-на Но­ восибирской обл. от А.Н. Минченко, 1909 г.р. и Е.Е. Дикуновой, 1907 г.р. ПРИЕЗД В ДОМ МОЛОДОГО 299. Толячкіна й маці. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь, МК-13, № 4. Зап. В.А. Василевич, И.В. Каращенко в 1991 г. в с. Прудки р-на им. С. Лазо Хабаровского края от Ф.С. Заяц, 1913 г.р. Йотирование Т.Б. Вар­ фоломеевой. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. Вариант типа Б-І в квартовом амбитусе. Заключительный каданс на II сту­ пени сближает эту мелодию с мелодией песни «Ой, ацец і маці» (N° 225 наст, изд.), а тирадная форма заключительной строфы — с «приговором-припевом» караваю «А дружок каравай несёт» (№ ИЗ наст. изд.). 300. [Запалі, маці,] свечу. По аудиозаписи: Личный архив собирателя ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-7, № 4). Зап. В.Ф. Похабов в 1999 г. в с. Васьково Промышленновского р-на Кемеровской обл. от Е.С. Глушенок, 1915 г.р. Бел. вар.: Вяселле-4, N° 248. Вариант песни зафиксирован в 1973 г. в Витебском р-не. Песня исполня­ ется во время встречи молодых в доме жениха. 301. Ідзі, мамачка, паглядзі. По аудиозаписи: Личный архив собирателя ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-9, № 20). Зап. В.Ф. Похабов в 1999 г. в с. Васьково Промышленновского р-на Кемеровской обл. от Е.С. Глуше­ нок, 1915 г.р. Сиб. вар.: Фетисова, 2002, с. 208. Бел. вар.: Вяселле-6, № 290.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2