Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

186. Звонкая сасонка, што ў бару. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-15/1980, № 4 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-4, № 18). Зап. Г. Кучукова, Л. Вдовина, А. Паршина в 1980 г. в с. Атирка Тарского р-на Омской обл. от А.О. Мамыкиной, 1910 г.р. В томах БНТ «Вяселле» близкий вариант песни не зафиксирован. 187. Клён, липа — ци ня деревце, ци ня деревце. По рукописи: Архив ДВГУ, материалы фольк. практики студентов ДВГУ, 1987, папка 1, тетр. 1, л. 61. Зап. студенты ДВГУ в 1987 г. в с. Леонтьевка Мазановского р-на Амурской обл. от К.В. Галутовой, 1922 г.р., переселенки из Брянской обл. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. ЖЕНИХ ПРИЕХАЛ ЗА НЕВЕСТОЙ 188. Приехав хлопчишек к воротам. По рукописи: Архив ДВГУ, мате­ риалы фольк. практики студентов ДВГУ, 1968, папка 5, тетр. 43а, л. 10. Зап. студенты ДВГУ в 1968 г. от у.П. Ушинской, 1883 г.р., переселенки с Чернигов­ щины. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 189. Стукнула-грукнула на дварэ. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-2/1992, № 1. Зап. С. Бакулина и Л. Алексеева в 1992 г. в с. Утьма Тевриз- ского р-на Омской обл. от А.С. Барановой, 1921 г.р., уроженки д. Воздвиженка этого же р-на, родители — белорусские переселенцы. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 540—543. На территории Беларуси зафиксировано около 20 вариантов песни, запи­ санных в разных регионах: Лиозненском, Быховском, Лепельском, Пуховичском, Климовичском, Руденском, Чашникском, Борисовском, Мстиславском, Октябрь­ ском, Витебском р-нах. Впервые была опубликована Е. Романовым в «Белорус­ ском сборнике» (1912, с. 361, 366). Несмотря на одинаковое начало песен, все варианты отличаются второй частью текста, ср.: — Умей, мая маманька, казаці, — Няма дзіцяці ў хаце, Пайшоў дзіця гуляці, Некага за ім паслаці. Старога паслаць — не дайдзець, Малага паслаць — не знайдзець, Сама пайсці — баюся, Доўга дарога — утамлюся... (Вяселле-3, с. 540—541). — Скажы, мая мамачка, дома няма, Скажы, мая мамачка, гуляць пайшла. — А як жа, мая дачушка, сказаць, Калі прыйшла пара замуж аддаць. Падагналі тыя карэты, што сесці, Пазапрагалі тых конікаў, што везці (с. 541).