Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)
182. Сестрица сестрице малилася. По изданию: Семёнова, № 56. Зап. О.В. Семёнов и др. в 1992 г. в с. Новомихайловка Чугуевского р-на Приморско го края от К.П. Одинец, 1929 г.р. и Н.И. Финачко, 1933 г.р. Йотирование Е. Кун- гуровой. Невеста нарядится и сидит с дружками за столом. 183. Ай, вумная, разумная Галечка. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-17/1980, № 32 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-3‘, № 65). Зап. Г. Кучукова, Л. Вдовина, А. Паршина в 1980 г. в с. Атирка Тарского р-на Омской обл. от А.А. Куприяновой, 1903 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. Поют, когда молодой приедет к невесте. В томах БИТ «Вяселле» песня не зафиксирована. Данный пример представляет собой нечастый среди белорусских свадебных напевов образец мелодии целиком ангемитонного строения: тетрахорд в квин те — Своеобразие напева состоит ещё и в том, что в нём объединены признаки обеих разновидностей типа В: от В-I здесь — квинтовый амбитус, от В-П — «сказовый» характер ритмики: протяжённые звучания кадансовых звуков, глубокая цезура после первой четы рёхслоговой группы во второй мелостроке строфы. 184. Да м ім а двара, да м іма ясна поезд праезжая. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-161, № 21, МК, А-40 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-11, № 30). Зап. И. Жерносенко и С. Матва в 1981 г. в с. Чаинка Купинского р-на Новосибирской обл. от М.И. Кошелевой, 78 лет, М.И. Кошеле вой, 69 лет. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 185. Ой, звонка, звонка сасёнка. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-3, № 28. Зап. Г. Сычёва, С. Фомина, Н. Скурак, В. Степа нова в 1987 г. в с. Пустоваловка Кыштовского р-на Новосибирской обл. от А.Н. Минченко, 1909 г.р., Е.Е. Дикуновой, 1907 г.р., М.И. Минченко, 1917 г.р. Песня записана в двух вариантах на Витебщине. Близкий вариант опубли кован в Вяселле-4 под № 916. Первая часть песни полностью соответствует содержанию сибирского текста. Вторая часть добавлена: А ці то ж слуга, што ў сядле, А ці то ж то слуга, што у вянке? У сядле выслуга — пашню пахаць, У вянке выслуга — век векаваць. У сядле выслуга — біць буду, У вянке выслуга — жыць буду (= Романов, 1886, с. 353, № 71, Сенненский у.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2