Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Свадебная сиротская песня, исполнялась во время посада невесты. Мотивы песни входят во многие тексты, записанные в Беларуси и опубликованные в Вяселле-3 (с. 110—115). 126. Д а ці свет, ці з а р ан к а . По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-32, МА, В-5 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. Сибирь, МЛ-12, № 38). Зап. Л.И. Баженова в 1974 г. в д. Верх-Тоя Колыванского р-на Новосибирской обл. от Е.Н. Лысёнок, 1907 г.р. Вар. зап. там же в 1987 г. (МЛ-10/15, № 58). Йотирование Т.Б. Варфо­ ломеевой. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 110, Молодечненский и Поставский р-ны. 127. [Да салятела да два ангелы сы нёба]. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-179, № 8, МК, А-8 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-8). Зап. А.И. Храмцова в 1982 г. в д. Малиновка Болотнинского р-на Новосибирской обл. от М.И. Кириченко, 1911 г.р., брянской. Невесту выводят к столу на сватовстве и поют. В томах БНТ «Вяселле» песня не представлена. 128. А чаму ты, Ванька. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-3/1993, № 14 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-14, № 1 ) . Зап. Е. Шумейко и Е. Ха- люта в 1993 г. в д. Ермиловка Тевризского р-на Омской обл. от А.С. Хоробрых, 1923 г.р. и М.Ф. Малышевой, 1919 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоломеевой. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 204—206, Мядельский и Вилейский р-ны. В основе песни — аллегорические образы трёх замков, за которыми нахо­ дится мать невесты-сироты. 129. Вароный конь, вароненькі. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-177, № 33, МЛ, А-33 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-8, № 8). Зап. Н.А. Сысоева в 1982 г. в с. Кабинетное Чулымского р-на Новосибирской обл. от У.З. Пигасовой, 1920 г.р. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 132, Лёзненский и Вильнюсский р-ны. 130. Hi сп яш ы , Лю д ачк а , к св аей сваА зебк і. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ МАГ-3/1974 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-1, № 56). Зап. Л.М. Белкина и О. Захарова в 1974 г. в д. Айлинка Знаменского р-на Омской обл. от Т.В. Волозевой, 64 лет. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 70, Вилейский уезд. 131. Ой, можно узнаці па вяселліку. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельни­ кова, Т-505, № 3, МК, А-4 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-10, № 51). Зап. Е.Н. Суханова в 1989 г. в д. Барлак Мошковского р-на Новосибирской обл. от Е.С. Медведевой, 1923 г.р. и М.Н. Медведевой, 1923 г.р. Йотирование Т.Б. Вар­ фоломеевой. Сиб. вар.: Прозвицкая, с. 160. Бел. вар.: Вяселле-3, с. 150, Городокский и Невельский р-ны; с. 171, Столб- цовский р-н. В песне использован традиционный образ птицы-вестника, которую просят лететь «на тот свет» и сообщить умершей матери о свадьбе её дочери. 132. Да знаць, Манячка. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-32, МЛ, В-8 ( = Архив ИИЭФ БАН, оп. Сибирь, МЛ-12, № 41). Зап. Л.И. Баженова в 1974 г. в д. Верх-Тоя Колыванского р-на Новосибирской обл. от Е.М. Лысёнок, 1907 г.р.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2