Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

112. Ой, бырашечка чорненькій. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-12, МЛ-1, В-14а ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-12, № 8). Зап. Е.С. Позднякова в 1972 г. в пос. Мирный Тогучинского р-на Новосибирской обл. от Е.С. Пахомовой, 1926 г.р. Сиб. вар.: Дёмина, 1995, № 35. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 113. А дружок каравай несёт. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-10/1979, № 4 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-2, № 15). Зап. Н.К. Козлова и студенты в 1979 г. в с. Алексеевка Горьковского р-на Омской обл. от А.Н. Заколюжной, 1911 г.р., У.Н. Федорец, 1916 г.р., черниговских. Йотирова­ ние И.С. Котвицкой. Песня записана в Беларуси в четырёх вариантах, все они опубликованы в Вяселле-2: № 476, 1946 г., Старобинский р-н; № 477, Мозырский у. ( = Чубинский, с. 652); № 480, 1897 г., Городнянский у. ( = Косич, с. 245); № 481, 1850 г., Су- ражский у. ( = Шейн, 1874, с. 498, № 12). Белорусские песни исполняются во время деления каравая (сибирская — во время его выноса): «Дружко да каравай рэжа / дзеле / кроіць». Дружко находит­ ся на свадьбе с женой: Да за ім жана стаіць / сядзіць / ходзіць. Народ пазіраець — Там да яго жана стаіць (№ 481). Детей у дружки может быть больше, чем семеро: Да семера, да дзевяцера, Да ўсіх да дзесяцера (№ 476). Белорусские песни имеют следующие концовки: Думаці — гадаці, Чым дзяцей гадаваці (№ 477). Што ў рот, ШТО у КІШЭНЮ , Што б было на вячэру (№ 480). Образец каравайных «приговоров-припевов» в стиле бурдонного многоголо­ сия. В композиционном отношении подобен песне «Крой, дружбэнька, крой каравай» (№ 114 наст, изд.), поскольку тоже является тирадой. В основе син­ тагмы здесь шестисложный стих (тип Б-И). 114. Крой, дружбэнька, крой каравай. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мель­ никова, ЭК-79, Т-185, МК, А-2 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-7, № 40). Зап. Т.С. Громова в 1979 г. в с. Преображенка Искитимского р-на Но­ восибирской обл. от А.И. Марченко, 1914 г.р., М.М. Бобырь, 1913 г.р., А.С. Копич, 1910 г.р., А.С. Елькиной, 1913 г.р., все черниговские. Йотирование Т.Б. Варфоло­ меевой.