Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Сиб. вар.: ATM НГК, А 0081, № 351 (= Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь, МЛ-5, № 6). Зап. комплексной экспедицией Ин-та истории, филологии и философии СО РАН в 1985 г. в с. Прудки р-на им. С. Лазо Хабаровского края; Архив ДВГУ, материалы фольк. практики, 1977, папка 9, тетр. 57, л. 23. Зап. И.А. Клепикова, В.Н. Литвиненко, И.И. Дрожезицкая в 1977 г. В таком варианте песня в томах БНТ «Вяселле» не представлена. Но в Вяселле-6 в песне под № 275 есть такие строки: . Образец напева A-I, подобные варианты которого распространены в Бела­ руси в ряде районов Гомельского Полесья. При сохранении в целом типовой ется рядом специфических признаков. Основными являются следующие из них: терцовая интонационная основа, важная ладовая и интонационная роль VII натуральной ступени, вплоть до остановки на ней в качестве опоры в кадансе, трёхстрочная строфа, не встречающаяся на остальной территории распростра­ нения напевов типа A-I в разных интонационно-мелодических версиях. 79. Ой, горы-горы, гарамі. По рукописи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 8, оп. Си­ бирь, ед. хр. 2, № 136. Зап. В.А. Василевич, И.В. Каращенко в 1990 г. в д. Крути- ха Кыштовского р-на Новосибирской обл. от Т.С. Шурлаковой, 1922 г.р. В таком варианте песня в томах БНТ «Вяселле» не представлена. Отдельные строчки встречаются в некоторых песнях, например: Вяселле-3, с. 302; Вясел- ле-2, № 716. 80. Ой, лугам, лугам, лугамі. По аудиозаписи: Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МК-8, N9 5. Зап. Е.А. Чечёнкина, Е.Г. Кашура, С.Г. Смирнова в 1987 г. в д. Крутиха Кыштовского р-на Новосибирской обл. от Т.С. Шурлаковой, 1922 г.р., А.Ф. Сятковой, 1914 г.р. Сиб. вар.: Мельников, 1989, с. 163. 81. А ў дарозі, ў дарозі Ванечка. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-4/1988, № 14 (= Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-14, N° 18). Зап. Н.К. Козлова в 1988 г. в д. Утускун Усть-Ишимского р-на Омской обл. от Н.Т. Шведовой, 1924 г.р. 82. Ой, в дорозе [Ванька], в дорозе. По изданию: Георгиевский, с. 43, №2. Зап. М. Голубев в с. Серафимовка Ольгинского р-на Владивостокского округа. 83. Ехали сватовья через чисто поле. По рукописи: Архив ДВГУ, мате­ риалы фольк. практики 1968 г., папка 5, тетр. 43а, л. 11—12. Зап. студенты ДВГУ в 1968 г. от У.П. Ушинской, 1883 г.р., переселенки с Черниговщины. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 84. А з тары, з тары, з даліны. По аудиозаписи: Архив ОмГПУ, МАГ-1/1993, N° 54 (= Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-14, N° 8). Зап. Н.К. Козлова, Е. Янкина, С. Сафонова в 1993 г. в д. Ермиловка Тевризского р-на Омской обл. от Д.П. Мартыновой, 1922 г.р., родители Могилёвские. — Ай, засцілай, м амка , парогі, парогі, Вязуць нявестачку з дарогі. Засцілай, м амка , столікі, столікі, Вязуць нявестку здалёкі, здалёкі. ритмической формы эта группа напевов характеризу-