Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

I шапачкі ломяць. Коні патамілі I шапачкі паламілі, Пакуль цябе, маладзенькую, ўзялі (Вяселле-2, № 1246). Напев типа Б-ІІ в квинтовой ладовой рамке. При сравнении, с одной сто­ роны, с напевами песен «Татачка мой раднюсінькі» (№ 1 и 8 наст, изд.), а с другой — с напевом «А пайдзём мы на заручаны» (№ 15 наст, изд.) и «Хваліла- ся канапелячка» (J№ 18 наст, изд.) отчётливо проступает диалектная специфика этих двух групп напевов: при идентичном ритме в обеих группах мелодии первой развиваются в терцовом амбитусе, мелодии второй — в квинтовом. 51. Не жалка табе, Нюрачка. По аудиозаписи: Личный архив собирателя (= Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-9, № 19). Зап. В.Ф. Похабов в 1999 г. в с. Васьково Промышленновского р-на Кемеровской обл. от Е.С. Глуше- нок, 1915 г.р. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 52. Дзе ж твой, Вольгачка, болыны брат? По аудиозаписи: АТМ НГК, А 0079, материалы Томиловой, МК-2, В-2 (= Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Си­ бирь, МЛ-4, № 50). Зап. О.М. Томилова в 1985 г. в с. Ташара Мошковского р-на Новосибирской обл. от К.М. Павлинич, 1914 г.р., родители — из Крупского р-на Белоруссии. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 53. Кацілася калясо па расе. Архив ОмГПУ, МАГ-14/1980, № 36 (= Ар­ хив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-3, № 60). Зап. Т. Таран, Т. Тараник, В. Дмитренко в 1980 г. в д. Михайловка Тарского р-на Омской обл. от М.И. Яку­ бовой, 1920 г.р., М.И. Ивановой, 1922 г.р., О.В. Захаренко, 1936 г.р., М.М. Кельм, 1936 г.р., С.Б. Алёшиной, 1922 г.р. Йотирование И.С. Котвицкой. Бел. вар.: Вяселле-6, № 1105; Вяселле-2, № 1124. Песня записана на территории Беларуси в пяти вариантах, два текста по­ мещены в томах БНТ. Начальная часть песен отличается от сибирского ва­ рианта: — Ці я цябе, косачка, не кахала, Ды па тройчы на дню не часала? Прыскочу к Дунаю ды й прымочу (Вяселле-2, № 1124= Радченко, с. 93, № 102, Гомельский у.). Стаяла Алёнушка пад вянцом Да часала косаньку грабяньцом. Падкінула грабянец пад вянец, А русаю косаньку пад чапец. Шаўковы чапец косы мнець, А наша Алёнушка слёзы льець (Вяселле-6, № 1105, 1978 г., Усвятский р-н Псковской обл.; у невесты снимают венок).