Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

пичкова, С.Ю. Сумина в 1987 г. в с. Пустоваловка Кыштовского р-на Новосибир­ ской обл. от А.Н. Минченко, 1909 г.р. и Е.Е. Дикуновой, 1907 г.р. Поют подруги невесты на заручинах. Сиб. вар.: № 314 наст, изд.; Архив ОмГПУ, МАГ-15/1980, № 3 (Тарский р-н Омской обл.); Мельников, 1989, с. 143; Потанина, 1981, № 287; Потанина, 1984, № 303, 304; РНПКК-1, № 118; РНПКК-2, № 84; Семёнова, № 93, 94. В томах БНТ песня не зафиксирована. 29. Дождь ідёт, дождь ідёт, ніпагодіцца. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мель­ никова, Т-202, МК, В-7. Зап. А.Г. Малкова в 1983 г. в с. Верх-Тарка Кыштовского р-на Новосибирской обл. от К.Г. Балашовой, 1923 г.р. Йотирование Т.Б. Варфоло­ меевой. Сиб. вар.: Дёмина, 1995, № 22; Прозвицкая, с. 124. Бел. вар.: НТКПО, т. 2, с. 565, № 7; с. 572, № 20. В томах БНТ песня не зафиксирована. Стилистика данного напева свидетельствует о его промежуточном положе­ нии между ритмически упругими напевами типа Д-1 (см. № 305 наст, изд.) и лиризованными вариантами типа Д-И (как № 76 наст. изд.). Сохраняется общая тенденция к сохранности чётких соотношений между восьмыми и четвертными длительностями, но в каденционных участках ритмическая чёткость сглажива­ ется за счёт затягиваний заключительных звуков. Этот стилевой признак вместе с неторопливым темпом и спокойным интонированием в амбитусе кварты при­ даёт напеву тот характер «сказовости», о котором говорится в комментарии к песне № 76 наст. изд. 30. Как воскокнула кукушечка за сялом. По рукописи: Архив ДВГУ, материалы фольк. практики 1977 г., папка 9, тетр. 57, л. 3. Зап. Г.П. Сергеева в 1977 г. в с. Климовцы Свободненского р-на Амурской обл. от А.А. Васильевой, 1902 г.р. Сиб. вар.: Междуречье, № 93 (только начальный блок текста). В томах БНТ песня не зафиксирована. СБОРЫ 31. С б о р ны я су б о та ны с т ал а . Источник: ГАНО, ф. Мельникова, Т-177, № 4, МЛ, А-4 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-8, № 42). Зап. Н.А. Сысоева в 1982 г. в с. Кабинетное Чулымского р-на Новосибирской обл. от У.С. Пигасовой, 1920 г.р. Сиб. вар.: Междуречье, № 167. Бел. вар.: Вяселле-2, № 597. В субботу у девушки собирались вить венок и пели. В белорусском варианте песни о сборной субботе, опубликованном в БНТ, присутствует мотив загадывания загадки, но содержание песни отличается от сибирского варианта: Вясёлы вечар субота, Вясёлы вечар субота, Збірала дзеванька пад вянкі,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2