Хакасские народные сказки. - 2014. (Т. 33.)

А зерагаiе &гоир оҒКЬаказ iаiез iпуоiуесi I оуегз апсi та iск ш акiп^. ТЬезе iаiез сiе- зсгiЬе Л е iгiаiз Л а i Ьезеi Л е Ьегоез оп Л е раiЬ iо асЬiеуiп^ Леiг ^оаiз. ТЬе зiог у рiоi iз Ъазесi оп Л е ЪгiсIе-iо-Ъе iгуiп^ iо зоiуе Л е зиiiог'з гiсЫIез апсi сЬескiп^ Ьо\у \уе 1I Ье кпо\уз Л е ргор е г Ғогтиiаз. ТЬiз ^гоир аiзо сопiаiпз поуеiiзiiс iаiез сIезсгiЬiп^ i\то зиiiогз сотрейп^ iо оЬiаiп а Йегу-гесi Ғох, ог Л е сопсiiiiопз Ғог таггуiп^ Л е кЬап'з сIаи^Ьi е г. ТЬе пехi ^ргоир оҒКЬаказ поу е iiзйс iакез iпуоiуез Ьгауе §iг1з ог т э т е п \уЬо г е зiзi сгиеi гоЬЬегз ог оЛег туiЬоIорсаI регзопа^ез Iiке Л е токЪза^аI (реорiе \уiЛ со\у Ьооуез, ог iпек-атакЪ). Таiез аЬоиi Ьапсiiiгу аге аЬзепi iп огi^iпаi К i iаказ Ғоiкiоге, апсi Л е опiу iаi е \уе Ғоипсi \уiЛ Л i з тоiiҒ iз Ьогго\уесI Ғгот Яиззiап. Вазесi оп Леiг асiiопз iп Л е Ғоiкiаiе (аЬсIисiiоп, саппiЬаIiзт), гоЬЬегз iп КЬаказ Ғоiкiаiез аге сiозе iо Л е токЬ$а§сй оҒпаiiуе туТЬо I о^у. Iп Лезе iаiез Л е Ь е гоез зауе Летзеiуез Ьу Яi§Ьi ог Ьу кiiiiп^ Леiг епету. ТЬеге i з опе шоге iуре оҒ iаiе оҒеуегусiау IiҒе, Л е заiiгiсаi iаiе, \уЬiсЬ сепiегз оп а сиппiп§ регзоп \уЬо сiесеiуез а ҒапсiҒиI Ьеiп$, ог iпуоiуез зiу реорiе, Лiеуез, ог Ғооiз. Iп iаiез оҒ еуегусiау IiҒе, сIеаЛ апсi сiiзеазез сiерiсiесi iп Л е Ғогпi оҒҒапсiҒиI Ьеiп^з а г е поi аЫе iо саизе Ьагт iо Ьитапз. Iп Л е Iаiе "Тiiе Ьасi \№Ьо Ғои^Ьi \^iiЬ ÖеаЛ", Л е Ьего с iесеiуез ÖеаЛ Лгее iiтез. ТЬе Йгзi iiт е , ÖеаЛ еаiз <iгу Ьагк iп рiасе оҒЬитап ЙезЬ; Л е зесопсi iiте , ти<1; ап<1 Л е Лiгсi iiте, ÖеаЛ §еiз iтарресi iп а iоЪасс о iiп. Iп Л е зiогу "Аiу^сiгЬу-КЬага" Л е Ьего кiiiз а тпоипiаiп зрiгii Ьу зЬоойп^ ii ш Л а &ип, Леп сарiигез Ғеуег апсi iогiигез ii Ьу к е ерiп§ ii iп а Ьаге оҒ зтоке. Iп Л е iаiе "ТЬе 5iопе Неагi", а Ьоу зепi Ьу Ьiз ҒаЛег iо Ье еаiеп Ьу а топзiег зиссеесiз iп риiiiп$ ii: iо зiеер чпЛ сопуегзаiiоп Леп такез ii гип а^ауЬу иiiегiп^ а зисЫеп уеii. Атоп^ КЬаказ iаiез аЬоиi зiу реорiе, Л е т о зi рориiаг iз Аате-ТЬотрзоп № 1939, "Ле iокег". ТЬе Ғоiкiаiе "Туог^епсЬе" сопзiзiз оҒа тiхiиге оҒi\го зiогу Iiпез, Л е зесопсi оҒ\уЬiсЬ соiпсiсiез \уiЛ Л е §iуеп iуре оҒiаiе. Iп рiоiз оҒЛ iз iуре Л е орропепiз оҒЛ е зiу Ье г о аге Ғооiз шЬот Ье оиiзтагiз т Л "та^iсаi" iiетз ог Ьу iеiiiп^ Л е т аЬоиi: ип- питЬегесI I т еазигез ЬепеаЛ Л е \уаГег. Таiез аЬоиi: зiу реорiе ехргезз зосiаi теапiп§ \уЬеп Л е Ьего оррозез ап епету оссируiп^ а Ьi^Ьег зосiаi зкаГиз Л ап Ье. ТЬе орропепi iз тозГ ойеп а Ъаi ог а ргiезГ. Iiзиаiiу Л е рiоiз сопзiзi оҒа зегiез оҒсотреййопз iп \уiiз Ьеiлуееп Л е т а iп сЬагасiегз. Таiез аЬоиi Лiеуез iпсiисiе Л е зГогу аЬоиГ Л е Ьоу КЬуозТiк, \уЬо зiеаiз Л е кЬап'з зГеег. 8Гогiез аЬоиГ Лiеуез аге поi уегу питегоиз атоп§ Л е КЬаказ, апсi аii ехатрiез аге оҒ iп iетаiiопаi ргоуепапсе. ТЬезе iаiез о&еп сiезсгiЬе сотреiiiiопз Ьеiу/ееп Ьего апсi кЬап: Л е Ьего т и з i ргоуе Ьiз iаiепi ҒогЛеҒi Ьу зiеа1iп§ Л е кЬап'з топеу, Ьогзе ог ■тҒе. ТЬе Япаiе оҒзисЬ зiогiез Ьаз а iгаЛiiiопаI Ғо1к(а1е сЬагасiеп Л е Ьего-ЛiеҒЬесотез Л е кЬап, Лои^Ь зотеiiтез Ье сiесiiпез iо геi^п. Опiу а Ғ е \у зiогiез аЬоиi Ғооiз Ьауе Ьееп гесогс i есi iп КЬаказ Ғоiкiоге, апсi зеуегаi оҒ Л е т аге Ъогготп&з оҒ Еазi Зiауiс зiогiез. ТЬеiг Ьегоез iурiсаiiу зиҒҒ е г Ғгот соiiесiiуе зiирiсiiiу, зисЬ аз iп Л е зiогу "ТЬе ТЬгее ВгоiЬегз". Ғелу ситиiаiiуе iаiез Ьауе Ьееп гесогсiесi, апсi Л е уоiите сопiаiпз опiу I луо зiогiез Ғгот Л iз ^епге. ТЬеiг раисiiу т ау Ьесiие iо Л е зате геазопз аз iп Л е сазе оҒап iтаi iаiез. ТЬе КЬаказ Ғоiкiаiе геҒIесiз Л е iгасiiiiопаi ЬеIiеҒз апсi гiiиаiз оҒ iiз паiiуе з о сiеiу, зисЬ аз Л е еii^иеiiе оҒ Ьозрiiаiiiу, Л е гiiиаi Ғеесiiп§ оҒЛ е Йге зрiгii, апсi р1ауiп§ а тизiсаi iпзiгитепi \уЬi1е оп а Ьипi. КЬаказ туiЬоIо^iсаI апсi геii^iоиз ЬеIiеҒз iпсiисiе Л е уiелу Л а i Л е зоиi оҒ зотеопе \уЬо с о т т iiз зиiсiсiе Ьеiоп^з iо ап огап^е сiо§, Л а i Л е Ғогiипе оҒЛ е \уЬо1е Ьегсi сап сiерепсi оп а зiп^iе саIҒ, Л а i iп Л е \ уог И Ьеуопсi Л е ^гауе а регзоп рауз Ғог Ьiз зiпз, апсi Л а i Леге iз а Iапсi \уЬеге Леге iз по сiеаiЬ. У/гiПеп Ьу Е. Тогокоуа Тгашiаiей Ьу Е. Уаiсiа