Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)

ГОЛОШЕНИЕ О ТЯЖЕЛОЙ ЖИЗНИ 36. Ой, з ачем т ы зар о дила мен я, мамын ь ка, на белый свет? Печатается по рукописи: ИМБиТ С О РАН, № 2624, п. 1, л. 34—38. Записали Т.И. Матвеева, Т.С. Стрельникова в 1999 г. в с. Куготы Мухоршибирского р-на Бурятии от И.Т. Ов­ чинниковой, 1930 г.р. Расшифровка текста Т.И. Матвеевой. Причитание относится к разряду необрядовых, но исполнено как традицион­ но-обрядовое. Начала исполнительница с монолога: «Ну да чожа мы дожили. Вот семьдесят лет, сколько еще проживем — не знаю. А как мы жили, всяко разно, и хорошо-то нельзя сказать, всегда мы жили как-то не поймешь — плохо. Y нас, к примеру, семья была : шесть сестер у нас, два брата, была и мама с тятькой. Вот отца взяли в армию, а он у нас четыре года., раненый пришел А как мы жили в ту войну, когда отца-то взяли?.. Я, бывало, залезу на царай, лягу на сено и все вспоминаю, как мама пекла ляпешечки, да не так вспоминаю, как голошу...-». 2 Ь лг 33 Hí . гэо т / drd ■ '. ;Ю£ / г ■/ ' V . v.v ,1.И ЭТВ>[ г .м г1вп íqi’i'jz >г aríí ti iqrrios эзпю гпе) lo > г в э т в firredr? [} 1КЭП : жига