Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)

Хуть в какой-то сторонушке я тебя буду ждат ь , Запустела^го наша высокая хорома, широкая Не ...<неразб>... Закукует-то серая кукушечка, А я ешо боле буду куковать. 3. Ой, род и мая м о я т ы мамонька. Источник и издание: И М БиТ СО РАН, № 2624, п. 1, л. 3—4; Матвеева, с. 197. Записали Р.П. Матвеева, Т.С. Стрельникова в 1998 г. в с. Куготы Мухоршибирского р-на Бурятии от П.Е. Калашниковой, 1936 г.р. Расшифровка текста Т.С. Стрельниковой. «Ворешит» = «встретит»(?). Здесь же были записаны фрагменты причитаний по матери от В.К. Грудини­ ной, 1945 г.р.: Ой, мамонька ты моя, ..Жила ты, вроде мучилас ь . Зачем же ты умерла. Зачем умираешь, На кого же ты нас оставила Надо было еще пожить. Как-то мы будем без тебя жить?.. Да чем мы тебе не угодили, Почему ты на нас обиделась? Уходишь куда?.. 4. Ой, родимая ты моя мамон ь ка. Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624 , п. 1, л. 4—5. Записали Р.П. Матвеева, Т.С. Стрельникова в 1998 г. в с. Куготы Мухоршибирского р-на Бурятии от A.A. Фоминой, 1922 г.р. Расшифровка текста Т.С. Стрельниковой. 5. Мамынька ты моя родимая. Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624, п. 1. Записали Р.П. Матвеева, Т.С. Стрельникова в 1998 г. в с. Куготы Мухоршибирского р-на Бурятии от A.A. Фоминой, 1922 г.р. Расшифровка текста Т.С. Стрельниковой. Йотирование О.Н. Судаковой. 6. Мамо ч ка ты моя родная. Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624, п. 1, л. 5—6. Записала H.A. Миронова-Шаповалова в 1996 г. в Улан-Удэ от у.П. Терековой, 1912 г.р., уроженки с. Никольское Мухоршибирского р-на Бу­ рятии. Расшифровка текста H.A. Мироновой-Шаповаловой. 7. Мамонька т ы род и мая. Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624, п. 1, л. 6—7. Сведения о записи и расшифровке текста см. № 6. Похоронное причитание исполняется на кладбище, когда опускают в могилу гроб. Мать у исполнительницы умерла в 40 л. 8. Ой, чо ж ты не встречае ш ь, родимая мамынька? Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624, п. 1, л. 7. Записали Р.П. Матвеева, H.A. Ми­ ронова-Шаповалова в 2000 г. в с. Никольском Мухоршибирского р-на Бурятии от В.Д. Третьяковой, 1922 г.р. Расшифровка текста Т.И. Матвеевой. Исполнительнице не сообщили о смерти матери, за что она сильно себя корит. 9. Передайте поклонник. Печатается по рукописи: ИМБиТ СО РАН, № 2624, п. 1, л. 7. Сведения о записи и расшифровке текста см. № 8. В причети нередко передают привет ранее умершим родственникам. Вот еще фрагмент голошения (по родственникам) с этим мотивом, записанный Р.П. Мат