Алтайские народные сказки. - 2002. (Т. 21.)

2 Летучая мышь потупилась, сердце ее застучало. — Но, темичи, я ведь не птица, — так сказав, она сжалась в маленький комочек и побежала по траве. [Тогда] темичи показа­ лось, что она действительно больше похожа на зверя, чем на птицу. Темичи подумал: «Тьфу, не могу отличить зверя от птицы, разве я темичиЪ Сел на коня и, даже не оглядываясь, уехал. Лету­ чая мышь из-за трав увидела отъезжающего темичи. От радости она запрыгнула на пень и крикнула вслед темичи : — Будь лицом от меня, спиной ко мне*, если можешь, боль­ ше не возвращайся! Но вскоре к летучей мыши приехал темичи зверей на вороном иноходце и сказал: — Ну, когда ты заплатишь дань нашему каану льву? — Я еще не слыхала ничего о каане льве, ничего у него не брала, в долгу не оставалась, — так сказав, хитро посмотрела на темичи летучая мышь. 3 Услышав такую речь, темичи сильно заругался: — Я тебе покажу, как отпираться! Не притворяйся такой глу­ пой. Все звери платят дань. Итак, тебе деваться некуда, придется заплатить. Летучая мышь не смогла сдержать свой смех, рассмеялась над темичи: — Темичи , я ведь не зверь, а крылатая птица. — Ты почему меня испытываешь? Сдеру шкуру с твоей спи­ ны, — так сказав, разгневался темичи и замахнулся плеткой на летучую мышь, чтобы ударить. Сидевшая на пне летучая мышь, насмехаясь над темичи, посмеявшись до упаду, вспорхнула вверх. Темичи очень удивился. «Всюду был, но никогда не видел, чтобы звери летали», — так подумал про себя. 8. КАК МЫШЬ ВОШЛА В ГОД 1 Мышь пришла и попросила у Дьылчы*: — Примите меня в год! Дьылчы сказал: — Сходи к льву. Он скажет, принять тебя или нет. Мышь пошла ко льву. Лев, как увидел мышь, так сразу же в одной ямке придавил ее лапой. Мышь закричала льву: