Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

B BOAiiie6Hbix h 6biTOBbix ci<a3Kax, Korga rep o io AaroT 3agaHne, nepcona>KM n ep eA K o npM 6eraio T k ycTOM4HBOMy Bi>ipa>i<CHHio, KO Topoe нaчинaeтcя c o caob: “E cah t h HacTOfliņnft My>K4HHa...” ( h a i i H 3 p ə h a a ...) . Tai<oe o 6p aiijeH M e i< re p o io - My>i<4HH e n e p e HOC HT C H HHorAa Ha n epc0H a>K e ft->KHB0THbix. B ci<a3K e № 1 6 >i<epe- 6єhoi< roBopnT BOAi<y, KOTopbm co б и p aeт cя e ro cbecTb: “ E c am t h н acтoя lņий My>K4H H a, cMoft c м e ня гpя3b, bwahjkh e e ” ( h aw n ə p ə h a a , iu a 6 x u eM y i a a , d o - a є o z m iu ) ( 6 a o i< 2 ) . IlpnMЄ4aTЄAbHa h <|>opMa o б p alц eн и я b ci< a 3i<ax K h єk o to pmm >kmbothwm c Ao6aBAЄHHЄM no4THTЄAbHbix caob axa.ii, a6zaU, c KOTopbiMH o6bi4Ho oG p a u ja io ra i k 4ЄAOBЄKy: “ 6 paTei}-BOAi<” (uiOHO -axau), “GpaTeij-Mhiiiib” (x y A zan aaH -a6 zau ) (№ 13). B c i<a3Ke ‘TAynbm boai<” (№ 1 6 ) ecTb Bwpa>Ke‘HHe, 4a;TO y п o тp e б ляю Iц eecя b yAMrepax u BOAme6Hbix C Ka3i<ax n p n ormcaHHM MHoro4HCAЄHnoro ci<OTa гep o я: “MAyujhє BnepeAM 4H c ryio BOAy nbiO T , c3aAM MAyujMe г pя3b CAM3i>maiOT” {..Ŋpda nGahan adyynuuHt yhaHaU jnyuzaxaiic yynad, xo > kom n6ahan adyyuuuHb iua6ap uia6xa doAconoƏ) (6 a o i< 1 ). CpcAM iio ca є a h h x oк a3a л cя >i<ep e 6eHoi<, ico T o pbm yвя3 b гpя3и. B cTp e4a e ro c boakom cт a н o в и т cя 3aвя3кoй c i<a3 0 4H o r o п o вe c т вo вaн и я. B c i<a3Ke “CMepTb AMCMijbi” ( № 3 ) rioHHTHe o 6o ra T o ft, GAaroAaTHofi 3єmaє, i'aє Bcero b M3 o 6hamm, nepeAaeTCH TpaAMijMOHHOH ф o pмyлoй: ‘T a є 6e3 Ton op a 6 yAyT ApoBa, ta є 6 e 3 Ho>i<a 6yAЄT м я c o ” (h y x ə 6 o ii myAeəm3ii za3apma, xomuzo6oii M H x a m a H d a u d a d a ) ( 6 a o i< 1 1 ). ycTOM 4HBoe Bbipa>i<eHMe, xapai<T epH oe a a h 3 iim 4 є ck h x npoM3BЄAЄHMft: “ M a c o CKOTa 6 b icrp e e Haci<y4HT h a h м я c o 3Bepefl p aH b iu e h 3 a o є c t” (Adahanaii Msxau ypud xauiapyyAHyy, am au mhxoh ypud xauiapyyAnyy) b ci<a3i<e № 1 a 3 h o b h є - C KOAb K O M3MЄHЄHHOM BMAe: “M eABOKb e AH MHCO 6 bICTpeЄ HaCKy4HT, m m uim hoє am м я c o p aH bm e п o н a д o б и т c я ” (Eaa6zaiiH Msocau ypud xauiapyyAuyy, xyxiaHailu мяxaн ypud hanyyAnyy ) ( 6 a o i< 2 1 ) . 0 6 p a u } e n n e k KOHKpeTHbiM T e KCTaM p a3H bix bmaob ci<a3oi< в b Iя вл я e т Kai< o6n}HЄ 4ЄpTM B MX XyA0>KЄCTBЄHH0-ITO3TH4ЄCK0ft ch ctєm є, t r k M CB0Є 0 6pa3HbIЄ, OTAH4HTЄAbHbIЄ. O rpyKTypa ci<a30K o >khb o t h h x n o cpaBHeHHio c G htobmm h h o c o 6 є h h o boa- me6HbiMH o тл и ч aeтcя npocTOTofi. O h h cт p o я т c я b ochob hom Ha n o B T o p ax n Ha- HM3biBaHHH 3m i30A0B. Pa3BMTMЄ д e й c тви я b ci<a304Hbix cK»i<eTax н aчи н aeтcя o6bi4Ho c o BCTpe4H >kmbothwx Apyr c ApyroM h a h c 4 Є a o B є i<om. H anp nM ep , b ci<a3Ke № l AHca BCTpe4aeTCH c 3aftgeM , 3aTЄM c boakom h mєab є aєm , i<oTopbie biiocaєactbm h c т a н o в я т cя >K e pTBaMM e e K O BapcTBa. B ci<a3i<e № 11 BCTpe4a BOAKa c k o3a є hi<om CAy>i<HT Ha4aAOM ij є a o to pflAa B crp e4 — c riflTbio er o м a тep я м и, npn4ЄM o t B crp e 4M k BCTp e 4 e Harq:w>KЄHH e HapacTaeT. O c o 6 є h h o ə t o xapar< T epH O Aля кyм y л яти внbIx ci<a30K, noc- r p o e HHbix i<ai< 6bi Ha Hap04H T 0 M iia n icT a iiH H n anpfl>K ЄH ^. K 3Toft rp y n n e H3 ny6AMi<yeMwx t є k c to b o tiio c h tc ji c i<a3i<a “3aoi5 B o p o H ” (№ 2 5 ), k o t o - p a я o тл и чa e т cя CTpeMKreAbHocTbio p a3вep т bIвaния co6i>itmm. B CT pOЄHMM C K »K Є T a OTAЄAbHbIX CI<a3 0 I< O >KHB O THbIX, B pa3BHTMM AЄMCTBMH p em a io iijy io poAb nrpaioT AHaA o m . HanpMMep, b ci<a3i<e “CMepTb m c n ņ b i ” (№ 3 ) AnaAom cocтaвляю т 3Ha4HTЄAbHyio 4acTb T e i<CTa.