Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока: Песни. Заговоры. - 1997. (Т. 13).

-пойду, перекрестясь, из дверей во двери, из ворот в ворота, в чистое поле, в широкое раздолье.. (№ 485) -Пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из сеней в сени, из ворот в ворота.. (№ 702) Во вредоносных заговорах сохраняется та же обрядность символическо­ го преодоления охранительного пространства, но с обратным знаком; "встаю, не молясь, ухожу, не крестясь" (№ 514). Без изучения художественной функциональности ритма, простран­ ства и времени невозможно постижение художественного стиля рус­ ских заговоров. Настоящий свод русских заговоров Сибири и Дальнего Востока представляет только лучшие в художественном отношении тексты ("зо­ лото подлинной поэзии"). ЛОКАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОВОРОВ В СИБИРИ По народным представлениям, как уже было отмечено, заговор, в котором по ошибке или преднамеренно что-то изменено, теряет свою магическую силу. Отсюда бережное отношение к тексту и неприятие нововведений. Заговоры русского населения Сибири имеют общерус­ скую основу и демонстрируют сохранность ее архаичных форм. С принятием христианства на Руси произошли не только мировоз­ зренческие, идеологические перемены, христианизации подвергся повсед­ невный быт славянина. Например, стало общепринятой нормой, обычаем любое важное дело (пахота, сев, закладка дома, семейная трапеза и пр.) начинать, осенив себя крестом и прочитав соответствующую молитву. В подавляющем большинстве случаев заговор — дело исключительной важ­ ности. Его начало сопровождалось христианским оберегом; Встану, помолясь, выйду, перекрестясь. Это — часть словесной обрядности, выполняющая функцию зачина заговора. Данная формула в качестве зачина применяется в большин­ стве заговоров, а потому, как и любой словесный штамп, стерлась, утратила сакральность и не может рассматриваться как проводник христианского миропонимания. Другое дело, когда христианские обра­ зы (Иисус Христос, Пресвятая Богородица, ангелы, архангелы, апостолы Христа, святые подвижники и пр.), христианская книжная лексика и

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2