Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока: Песни. Заговоры. - 1997. (Т. 13).

_А в той церкви — золотой престол, а на престоле сидит Матушка Пресвятая Богородица, скорбям помощница, теплая заступница. (№ 355) В трех колонах-синтагмах нет даже приблизительного слогового соответствия (9-19-13), тем не менее, в интонационно-ритмическом ря­ де они равнозначны и вместе составляют более крупную ритмическую единицу — период, длинный колон. Ритм заговора создается за счет повторения аналогичных или близких друг другу колонов-синтагм23. Сцепление первого и второго колона обеспечивает единоначатие (ана­ фора), второго и третьего — рифма. Членение текста на более или менее соразмерные отрезки может определяться как содержанием, так и эмоциональным строем заклина­ ния. Последний обусловлен целенаправленностью заговора, характером обрядового действа, местом и временем совершения обряда, психичес­ ким складом заклинателя и его подопечного. Описательные прологи к магическому действу являются по сути своей словесной обрядностью, прямо не выражают чувств и переживаний. Отсюда идет спокойствие, широта дыхания. Матушка Водица-царица, дочь семнадцатого марта! (17 слогов) С крутых гор катилась по лугам и долинам. (13 слогов) Это — фон, прелюдия всплеска эмоций, связанных с неудачами на промысле, со стремлением поставить себе на службу магию слова. О матушка Водица! (7 слогов) Унеси ты мой нефарт (7 слогов) вниз по течению до самого синего моря, (15 слогов) в самую морскую глубину, (8 слогов) чтобы оно там потонуло (9 слогов) и ко мне не вернулось. (7 слогов) (№ 357) Происходит резкая смена ритмического рисунка. Ритмическая ва­ риативность внутри одного текста, обусловленная содержанием его частей и эмоциональным строем, встречается и в земледельческих заго­ ворах: Полевые черви, — в поле, земляные, — в землю, водяные черви, — в воду. (№ 378) Н.В. Черемисина раскрыла зависимость синтагмы как ритмико-мелоди­ ческой единицы от интонационного строя художественной речи24. Эта 23Лазутин С I. Поэтика русского фольклора. — М., 1989. — С. 152. Черемисина Н.В. Ритм и интонация в художественной речи. — М, 1971 9 Заказ № 13