Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

время охоты Бокту-Кириш убивает чудовище Амырга Кара-Моос с золотой грудью, с серебряным туловищем и из его шкуры устраивает дом для себя и сестры. После гибели на охоте брата сестра обращается к ламе, сидящему в пещере. Тот, прочитав черную сутру, советует ей поехать за дочерью Караты-Хана — золотой дангыной, чтобы оживить своего брата. Далее следует повествование о жизни брата и сестры, совпадающее с другими вариантами (эпизоды II—XIII). Но после эпизода Шесть дополнительный, где Бокту- Кириш убивает чудовище Амырга Кара-Моос и освобождает из его брюха людей. Этот вариант, хотя он и неполон, представляет большой интерес в художественном отно­ шении: он очень богат по языку, в нем много красивых, развернутых эпизодов и сравнений. Своеобразен и зачин произведения: Шыяан ам! Шыяан ам! Эртенгиниу эртезинде, Раньше раннего [времени^ Бурунгунуу бурунгузунда, Древнее древнего [времени], Аът думчуундан арага агып, [Когда] из ноздрей коня арага текла, Ыт думчуундан суг агып, Из ноздрей собаки вода текла, Ирт мыйызы ирип дүжүп, [Когда] рога валуха, сгнив, отваливались, Тениц мыйызы дээрге шаштыгып, [Когда] рога козла неба достигали, Тевениц кудуруу черге дежелип-даа, [Когда] хвост верблюда по земле стелился, Турар шагда чувец иргин. Это было, оказывается.. 8. Записала ОМ. Дамчай в 1974 г. в с Адыр-Кежиг Тоджиносого р-на Исполнитель СД. Хомушку, 1900 г.р. — РТФ, 225 (914), 20 с Сказание называется "Нарын-Чигир, Амзак-Куу". Вариант неполон. В нем имеются только эпизоды III—V. 9. Записала СМ Байсклан (Орус-оол) на магнитную ленту в 1977 г. в местности Усть-Бурен Каа-Хемского р-на Ис­ полнитель ОА Монгуш, 1898 г.р. — Фонограммархив, пл. 146 (150 м, запись на одной стороне). Это фрагмент; в нем в сжатой форме излагаются эпизоды V, X, XI. Другие сюжетные линии сказитель не вспомнил. 10. Записала СМ Байсклан (Орус-оол) на магнитную ленту в 1979 г. в с Хандагайты Овюрского р-на Исполнитель Б.С. Монгуш, 1910 г.р. — Фонограммархив, пл. 247 (150 м, запись на одной стороне). Этот неполный вариант эпоса содержит эпизоды IV—VIII: описывается только единоборство с врагом Он-1Иара -моге, приехавшим грабить стойбище Бокту-Кириша и Бора-Шэлей. Сестра вытаскивает погибшего брата из глубокой ямы, затем прячет его теловскале. В эпизоде V герой участвует в состязаниях лишь у одного хана. 11 РТФ, 109 (443), 25 с Это отрывок из сказания "Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей", без начала и конца Паспортные данные отсутствуют. Сказание называется "Арын-Чигир". 12. Записала СМ Байсклан (Орус-оол) на магнитную ленту 27 марта 1982 г. в г. Кызыле. Исполнитель Х.С.-Х. Монгуш, 1908 г.р. — Фонограммархив, пл. 358—367 (375 м, запись на