Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)
А конь вдруг остановился и так стал брыкаться, сбросить стараясь, Что у мальчика посыпались искры из глаз, 4365 Черная печень его опустилась*. Он брыкался, Как опытный конь, Целый месяц брыкался и [наконец] стал. "До чего неутомимый, неудержимый кулугур] 4370 Наконец-то утомился-устал!" — [С коня] соскочив, сказал. Коны "Где уж мне утомиться-устать! Я смогу быть тебе хорошим конем. 5475 Ты сможешь быть мне хорошим хозяином!" — говорит. Мальчик: "Ты сможешь быть мне хорошим конем. Я смогу быть тебе хорошим хозяином!" — говорит. 4380 И, седло поправив, [подпруги] подтянув, 4379 На хорошем своем коне К себе прискакал. [Мать] вкусную пищу-еду поставила; Втроем сидели [они], ели, Отец спрашивает: 4385 "Ну, сын мой, кажется, конь у тебя подходящий?" Сын: "Брыкался — ровные места пробивал, Гладкие места дырявил!" — Коня своего сын похвалил, оказывается. 4390 Отец: "Ну, сын мой, [крепким] сном поспи, [Хорошим] отдыхом отдохни!" — сказав, Пышную постель постелил, Высокую подушку положил. 4395 [Сын] лег спать. [Отец] коня его [пастись] отпустил, 4400 Стал готовить 4399 Пищу-еду, кумыс-арагу 4398 [В честь] наречения именем 4397 Сына и его коня. 4401 Целый месяц готовил. Когда сын, месяц поспав, поднялся, Отец его: "Ну, сын мой, коня своего поймай, приведи. 4405 Тебе и коню твоему Дадим имена!" — сказал и сына отправил.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2