Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)
[Хунан-Кара] опять 4985 Прибежал, 4984 В желтом войлочном хевенеке своем развевающемся 4986 Стал им стрелы таскать. И опять — что поделать? Сторона [хана-]шулбу Проигрывать стала, 4990 Другая же сторона Выигрывать стала. "Что за неумелый, Что за неловкий Хан!" — [Хунан-Кара] подумал. 4995 'Туда же Можно я выстрелю, хан?" — Говорит. "Промахнешься хоть раз — Черную голову 5000 Снимут, кулугур!" — [Хан] говорит. "Другие стреляли, Почему бы мне Не выстрелить? — [Хунан-Кара] говорит. — 5008 Так выстрелю, хан, 5007 Что спалю-сожгу 5006 Сердце-легкие 5005 Хунан-Кара!" — говорит. 5009 Из плохонького лука, 5010 Оттянув [тетиву], выстрелил. 5013 "Вот и спалил 5012 Сердце-легкие 5011 Хунан-Кара!" — 5014 Весело сказал. 5015 В тот день За сторону хана-шулбу Несколько раз он стрелял. Хан-шулбу У него спросил: 5021 "Ты 5020 Из какого аймака?' — 5022 Спросил. "Своя гора-скала Есть у меня. 5026 Я приятель 5025 Пятнистых барсов -шулбу", — 5027 Говорит.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2