Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)

Славный Хунан-Кара [Тушу] разрезал, 4580 Мясо от костей отделил, Большой огонь разжег, Хорошими-лучшими [кусками мяса] Черную переметную суму старика Плотно-туго набил, оказывается. 4587 Волшебством-колдовством Глаза старику закрыл И, пользуясь тысячью волшебствами, 4590 [Заставил еду] поглотить, оказывается, 4585 Выплюнув твердые кости, Выдохнув мягкие кости. 4591 "Пусть твое дело исполнится, Пусть будет удача благосклонна к тебе! А ш ухбу Кара-Когел-хану, Есть ли эта кобыла, 4595 По описи-пометам проверить Времени нет. [Хоть] один [раз] я наелся. Два черных ворона Есть [у хана], сынок. 4600 Если эти два черных ворона [Тебя] увидят, То будет плохо И стрельба [тебя] не спасет. А сейчас [хоть] один [раз] я наелся", — сказал, 4605 Напутствие-благопожелание Произнес. 4608 "Если отпустишь, 4607 Отправишь табун, 4609 Никакой вины за тобой не будет, старик. 4610 Направь его прямо 4614 В край 4613 Шил-Дага, Шилен-Дага — [край] 4612 Хунан-Кара-моге, 4611 Имеющего коня Арзылан-Кара. 4615 Там — изобилие скота, Множество подданных!" — Говорит [Хунан-Кара]. "Пусть у сынка с такой новостью Исполнится дело, 4620 Пусть будет удача благосклонна к нему!" — сказал [старик], 4622 Сел на своего жеребца 4621 Хыртын-Шокара