Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]
— Так это ж так просто! Разве верблюды перевелись?! Прине сешь Караты-хану костный мозг верблюда — даст двух верблюдов. Если же вы поднесете костный мозг от семи верблюдов, то станет у вас четырнадцать верблюдов, — одинокий Тас говорил, глядя прямо [в глаза]. 6 Услышав об этом, семеро братьев -Тасов семь своих верблюдов забили, взяли их костный мозг и, обгоняя друг друга, прибыли к богачу Караты-хану. Старший их брат; Прослышав, что вы, хан, костный мозг верблюдов едите, принесли мы костный мозг семи наших верблюдов, отведайте и дайте, пожалуйста, хан, четырнадцать верблюдов, — сказал. Богач Караты-хан, не сердившийся, рассердился, не гневавший ся, разгневался: — Вы смеетесь, издеваетесь над человеком? — сказал и вон их прогнал. Семеро братьев-Т асов своего старшего брата били-били и к одинокому Тасу пришли. — Ты нас обманул, погибло семь наших верблюдов — мы ос тались ни с чем! Теперь мы погубим тебя! — сказали, одинокого Таса схватили, связали. — Убиваемому человеку [последнее] слово дают; что ты ска жешь? — сказали. — Меня вы убьете. Но перед тем как убить, хочу попросить: не связывая, положите меня в кожаный мешок-бурдюк, завяжите его и бросьте в бурливую [реку] Кара-Хем — вот что сказал удалец. 7 Что ж, сунули одинокого Таса в бурдючный мешок, отверстие крепко завязали и бросили в бурливый Кара-Хем, а двух верблюдов его семеро братьев-Т асов забрали себе. Плыл Тас одинокий в мешке-бурдюке вниз по Кара-Хему, бур ливой [реке], и приплыл к одной переправе; а через бурливый Кара-Хем на сером коне-иноходце переправлялся тогда же кривой старик в шелковом чесучевом халате, в черной юфтевой обуви, в шапке из черного соболя — конь и шарахнулся вбок. Глянул [ста рик]: плывет по воде бурдючный мешок. 8 Одноглазый старик подивился: "Может, сокровище-золото или чешкер- нечистая сила?" и, подумав немного, бурдючный мешок, что вниз по течению отплывал — вот-вот не достать, — накло нившись с коня, схватил за конец, стегнул коня, дернул узду — конь рванулся вперед, и вытащил одноглазый старик. Развязал старик бурдючный мешок: в нем лежал человек, один глаз зажмурив.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2