Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

Пригнал весь свой табун Оскюс-оол: среди лошадей был рыжий конь — очень красивый, черноглазый и черноухий. Когда жена Оскюс-оола вышла за дверь, конь подбежал к ней и стал. Она коня оседлала, взнуздала. Оскюс-оола на него посадила, письмо написала и отдала: — Ты езжай, крепко держась за переднюю и заднюю луки седла, ослабив поводья и зажмурив глаза. Там, где конь остано­ вится, глянешь: он станет около коновязи из железного тополя возле очень большой белой юрты. Коня привяжи и войди: [там] будут сидеть седоголовые старик и старуха, то мои отец-мать. Передашь им письмо и сиди; вынут из сундука золотую шкатулку — возьми, а как скажут: "Поешь пшцу-еду", ты откажись и приезжай, — говорит. 38 Оскюс-оол в месте, где конь его стал, в очень большую белую юрту вошел, и когда письмо передал, [старик] вытащил золотую шкатулку из сундука, подал, "П чей, сынок, чаю", — сказал. "У меня очень спешное дело", — [то , сказал и поехал. Приехал в аал и лег спать, а утром поднялась суматоха-трево­ га. Выбежал второпях: все войсю Караты-хана аал Оскюс-оола в один ряд окружило. Когда Оскюс-оол в тревоге обратно вбежал, жена говорит: 39 — Рановато еще, ложись спать, Оскюс-оол, — и лег спать Ос­ кюс-оол. Когда спустя какое-то время шум-грохот усилился, выбежал Оскюс-оол: все войско Караты-хана уже в два ряда окружило [аал]. Когда Оскюс-оол в тревоге обратно вбежал, жена говорит: — Еще рановато, ложись спать, Оскюс-оол, — и лег спать Ос­ кюс-оол. Когда спустя какое-то время шум-грохот усилился, выбежал Оскюс-оол: все войско Караты-хана уже в три ряда [их] окружило. Когда Оскюс-оол в тревоге вбежал, жена говорит: 40 —Теперь вот пора, Оскюс-оол, —и крышку золотой шкатулки открыла; а когда открыла большие каменные боковины внутри, железные люди вышли, держа железные колотушки, и говорили: "Что, что нам делать?" — вот как случилось. — Караты-ханово войско, что юрту Оскюс-оола в три ряда окружило, истребите наполовину, двоих тех оставьте и возвращай­ тесь", — сказала, и они побежали наружу. Вскоре они Караты-ханово войско наполовину истребили и возвратились, ведя хана с женой. 41 Железные люди с железными колотушками обратно вошли внутрь каменных боковин; славный же Оскюс-оол аал-становище хана своей добычею сделал, хана в своего дровосека, жену его в